GERMAN - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. German [брит. ˈdʒəːmən, америк. ˈdʒərmən] СУЩ.

1. German (person):

German: Allemand/-e м./ж.

2. German (language):

German: allemand м.

Low/Middle/High German: bas/moyen/haut allemand

II. German [брит. ˈdʒəːmən, америк. ˈdʒərmən] ПРИЛ.

German town, custom, food, economy etc: allemand

German ambassador, embassy, emperor: d'Allemagne

German teacher, exam, course: d'allemand

East/West German ИСТ.: est/ouest-allemand

German sheepdog, German shepherd СУЩ.

German sheepdog: berger м. allemand

German measles СУЩ. + гл. ед.

German measles: rubéole ж.

German-speaking ПРИЛ.

German-speaking: germanophone

I. East German ПОЛИТ. ИСТ. СУЩ.

East German: Allemand/-e м./ж. de l'Est

II. East German ПОЛИТ. ИСТ. ПРИЛ.

East German: est-allemand

High German СУЩ.

High German: haut allemand м.

Low German СУЩ. ЛИНГВ.

Low German: bas allemand м.

I. West German [ˌwest ˈdʒɜːmən] СУЩ. ИСТ.

West German: Allemand/-e de l'Ouest м./ж.

II. West German [ˌwest ˈdʒɜːmən] ПРИЛ. ИСТ.

West German: ouest-allemand

I. Swiss German СУЩ.

1. Swiss German (person):

Swiss German: Suisse allemand/-e м./ж.

2. Swiss German (language):

Swiss German: suisse м. allemand

II. Swiss German ПРИЛ.

Swiss German: suisse allemand

German Democratic Republic, GDR СУЩ. ИСТ.

German Democratic Republic: République ж. démocratique allemande

German Democratic Republic: RDA ж.

в словаре PONS

английский

французский

I. German [ˈdʒɜ:mən, америк. ˈdʒɜ:r-] ПРИЛ.

German: allemand(e)

German speaker: germanophone м. и ж.

II. German [ˈdʒɜ:mən, америк. ˈdʒɜ:r-] СУЩ.

1. German (person):

German: Allemand(e) м. (ж.)

2. German ЛИНГВ.:

German: allemand м.

I. English [ˈɪŋglɪʃ] ПРИЛ.

English: anglais(e)

English people: les Anglais

an English national: un ressortissant anglais

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

the English team: l'équipe d'Angleterre

English speaker: anglophone м. и ж.

II. English [ˈɪŋglɪʃ] СУЩ.

1. English мн. (people):

the English: les Anglais

2. English ЛИНГВ.:

English: anglais м.

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

German shepherd СУЩ.

German shepherd: berger м. allemand

German measles СУЩ.

German measles: rubéole ж.

французский

английский

Allemand(e): German

allemand: German

franco-allemand(e): Franco-German

Germain(e): German

allemand(e): German

germanophone: German-speaking

être germanophone: to be a German-speaker

germanophone: German-speaker

germaniste: German scholar

в словаре PONS

английский

французский

I. German [ˈdʒɜr·mən] ПРИЛ.

German: allemand(e)

German speaker: germanophone м. и ж.

II. German [ˈdʒɜr·mən] СУЩ.

1. German (person):

German: Allemand(e) м. (ж.)

2. German ЛИНГВ.:

German: allemand м.

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ПРИЛ.

English: anglais(e)

English people: les Anglais mpl

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

English speaker: anglophone м. и ж.

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] СУЩ.

1. English мн. (people):

the English: les Anglais mpl

2. English ЛИНГВ.:

English: anglais м.

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

German shepherd СУЩ.

German shepherd: berger м. allemand

German measles СУЩ.

German measles: rubéole ж.

французский

английский

franco-allemand(e): Franco-German

Germain(e): German

allemand: German

Allemand(e): German

allemand(e): German

germanophone: German-speaking

être germanophone: to be a German speaker

germanophone: German speaker

germaniste: German scholar

GEA Словарь по холодильной технике

prescription allemande de prévention des accidents: German Accident Prevention Regulation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Swiss German/French: suisse allemand/romand

I can not speak German, nor can I write it: je ne parle pas l'allemand et je ne l'écris pas non plus

a fluent German speaker: une personne qui parle couramment l'allemand

my rusty German: mon allemand approximatif

German speaker: germanophone м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Several of her relatives were also discovered to be fluent.

en.wikipedia.org

Every recruit had to be fluent in at least one foreign language.

en.wikipedia.org

With the mastery and meticulousness derived from his poetic skill, he formed his own unique, fluent narrative style in writing down those tales for children.

en.wikipedia.org

More likely he was only fluent in 9 or 10 languages.

en.wikipedia.org

All but a few of the 50,000 people in the ethnic group are fluent.

en.wikipedia.org