ALCOHOLIC - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. alcoholic [брит. alkəˈhɒlɪk, америк. ˌælkəˈhɔlɪk] СУЩ.

alcoholic: alcoolique м. и ж.

II. alcoholic [брит. alkəˈhɒlɪk, америк. ˌælkəˈhɔlɪk] ПРИЛ.

alcoholic drink, ingredient: alcoolisé

alcoholic person, stupor, haze: alcoolique

non-alcoholic [брит. nɒnalkəˈhɒlɪk, америк. ˌnɑnˌælkəˈhɔlɪk] ПРИЛ.

non-alcoholic: non alcoolisé

alcoholic/cyanide poisoning: empoisonnement par l'alcool/au cyanure

confirmed alcoholic, smoker, liar, habit: invétéré

to be in an alcoholic haze: être dans les brumes de l'alcool

французский

английский

alcoolique: alcoholic

éthylique: alcoholic

coma éthylique: alcoholic coma

éthylique: alcoholic

alcoolisé (alcoolisée): alcoholic

une boisson peu/non alcoolisée: a low-alcohol/non-alcoholic drink

boisson alcoolisée/non alcoolisée: alcoholic/soft drink

buveur (buveuse): drinker, alcoholic

в словаре PONS

английский

французский

I. alcoholic [ˌælkəˈhɒlɪk, америк. -ˈhɑ:lɪk] СУЩ.

alcoholic: alcoolique м. и ж.

II. alcoholic [ˌælkəˈhɒlɪk, америк. -ˈhɑ:lɪk] ПРИЛ.

alcoholic: alcoolisé(e)

non-alcoholic ПРИЛ.

non-alcoholic: non alcoolisé(e)

alcoholic beverages: boissons alcoolisées

confirmed alcoholic: invétéré(e)

chronic alcoholic: invétéré(e)

французский

английский

alcoolisé(e): alcoholic

alcoolique: alcoholic

les brumes de l'alcool: the alcoholic haze

pastis: pastis (anise-flavoured alcoholic aperitif)

в словаре PONS

английский

французский

I. alcoholic [ˌæl·kə·ˈhal·ɪk] СУЩ.

alcoholic: alcoolique м. и ж.

II. alcoholic [ˌæl·kə·ˈhal·ɪk] ПРИЛ.

alcoholic: alcoolisé(e)

alcoholic beverages: boissons alcoolisées

confirmed alcoholic: invétéré(e)

chronic alcoholic: invétéré(e)

французский

английский

alcoolisé(e): alcoholic

alcoolique: alcoholic

pastis: pastis (anise-flavored alcoholic aperitif)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

alcoholic beverages: boissons alcoolisées

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The purpose of the purchase was to stop the sale of alcoholic drinks within two miles of the campground.

en.wikipedia.org

The child of alcoholics, he was brought up in poverty.

en.wikipedia.org

He successfully employed alcoholic vapours, and a varnish of his own invention, to protect paintings against the destructive influence of the atmosphere.

en.wikipedia.org

The only anaesthetic consisted of strong alcoholic drink or even, in some cases, knocking the patient unconscious.

en.wikipedia.org

In most places, bars are prohibited from selling alcoholic beverages "to go" and this makes them clearly different from liquor stores.

en.wikipedia.org