CAPERS - Перевод английский на французский

английский

французский

I. caper [брит. ˈkeɪpə, америк. ˈkeɪpər] СУЩ.

1. caper (playful leap):

caper

cabriole ж.

to cut a caper устар.

faire des cabrioles

2. caper (funny film):

caper разг.

comédie ж.

romantic/cop caper

comédie romantique/policière

3. caper (dishonest scheme):

caper разг.

combine ж. разг.

4. caper:

caper БОТАН., КУЛИН. (tree)

câprier м.

caper (berry)

câpre ж.

5. caper брит. (hassle) разг.:

what a caper!

quel bazar! разг.

you have to fill out forms and all that caper

tu dois remplir des formulaires et tout le bazar разг.

II. capers СУЩ.

capers только мн. (antics):

capers

aventures ж. мн.

cartoon capers with Mickey Mouse

les aventures de Mickey en bande dessinée

the comic capers of two teenagers

les aventures comiques de deux adolescents

his classroom capers amuse his friends

ses pitreries en classe amusent ses camarades

III. caper [брит. ˈkeɪpə, америк. ˈkeɪpər] ГЛ. неперех.

caper

gambader

caper about ГЛ. [брит. ˈkeɪpə -, америк. ˈkeɪpər -], caper around ГЛ.

1. caper about (leap around):

caper about

gambader

2. caper about (act foolishly):

caper about разг.

faire le pitre

французский

английский

sauce gribiche

mayonnaise made of a chopped hard-boiled egg, capers and herbs

câpre

caper

sauce aux câpres

caper sauce

câprier

caper shrub

cabrioler

to caper about, to cavort

faire des cabrioles

to caper about

sauce aux câpres

caper sauce

английский

французский

I. caper¹ СУЩ.

1. caper (skip):

caper

cabriole ж.

2. caper уничиж. (dubious activity):

caper

arnaque ж.

II. caper¹ ГЛ. неперех. (leap about)

caper

gambader

caper² СУЩ. КУЛИН.

caper

câpre ж.

to cut capers

arrêter la rigolade

французский

английский

câpre

caper

sauce gribiche

"gribiche" sauce (mayonnaise with chopped eggs and capers)

английский

французский

I. caper¹ СУЩ.

1. caper (skip):

caper

cabriole ж.

2. caper уничиж. (dubious activity):

caper

arnaque ж.

II. caper¹ ГЛ. неперех. (leap about)

caper

gambader

caper² СУЩ. culin

caper

câpre ж.

французский

английский

câpre

caper

Present

I	caper
you	caper
he/she/it	capers
we	caper
you	caper
they	caper

Past

I	capered
you	capered
he/she/it	capered
we	capered
you	capered
they	capered

Present Perfect

I	have	capered
you	have	capered
he/she/it	has	capered
we	have	capered
you	have	capered
they	have	capered

Past Perfect

I	had	capered
you	had	capered
he/she/it	had	capered
we	had	capered
you	had	capered
they	had	capered

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At the store, they should not be damaged or bruised and pre-cut pieces should be refrigerated or surrounded by ice.

en.wikipedia.org

A cut-rate capital gains tax makes those profits more likely.

www.brisbanetimes.com.au

Government decided that, based on the current realities, we had to cut our emoluments as government appointees.

thenationonlineng.net

As land use was altered for agriculture, wildfires were suppressed and drainage ditches cut.

en.wikipedia.org

The artwork is printed onto blotter paper and then sometimes perforated into tiny squares or tabs which can be torn or cut apart.

en.wikipedia.org