LURK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. lurk [брит. ləːk, америк. lərk] ГЛ. неперех.

1. lurk (be present):

he was lurking in the bushes

il était tapi dans les buissons

to lurk in the garden

rôder dans le jardin

2. lurk danger, fear, suspicion:

lurk

menacer

3. lurk (in a chatroom):

lurk

observer passivement

II. lurking ПРИЛ.

lurking doubt, fear, suspicion:

lurking

persistant

в словаре PONS

английский

французский

lurk [lɜ:k, америк. lɜ:rk] ГЛ. неперех.

1. lurk (hide):

to lurk (about)

se tapir

2. lurk перенос.:

to lurk beneath the surface

traîner à la surface

fears lurk beneath the apparent calm

la peur rôde malgré le calme apparent

old prejudices were lurking behind what he said

de vieux préjugés ressortaient derrière ce qu'il disait

французский

английский

ramper

to lurk

в словаре PONS

lurk [lɜrk] ГЛ. неперех.

1. lurk (hide):

to lurk (about)

se tapir

2. lurk перенос.:

to lurk beneath the surface

traîner à la surface

fears lurk beneath the apparent calm

la peur rôde malgré le calme apparent

old prejudices were lurking behind what he said

de vieux préjugés ressortaient derrière ce qu'il disait

Present

I	lurk
you	lurk
he/she/it	lurks
we	lurk
you	lurk
they	lurk

Past

I	lurked
you	lurked
he/she/it	lurked
we	lurked
you	lurked
they	lurked

Present Perfect

I	have	lurked
you	have	lurked
he/she/it	has	lurked
we	have	lurked
you	have	lurked
they	have	lurked

Past Perfect

I	had	lurked
you	had	lurked
he/she/it	had	lurked
we	had	lurked
you	had	lurked
they	had	lurked