MASKED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

masked ball СУЩ.

masked ball: bal м. masqué

I. mask [брит. mɑːsk, америк. mæsk] СУЩ.

1. mask:

mask (for face): masque м.

mask (for eyes only): loup м.

a mask of indifference перенос.: un masque d'indifférence

2. mask (sculpture):

mask: masque м.

3. mask:

mask ЭЛЕКТРОН., ИНФОРМ.: masque м.

4. mask ФОТО.:

mask: cache м.

5. mask ТЕАТР.:

mask: masque м.

II. mask [брит. mɑːsk, америк. mæsk] ГЛ. перех.

1. mask face:

mask: masquer

2. mask перенос.:

mask truth, emotions: dissimuler

mask taste: masquer

3. mask ФИНАНС.:

mask losses: déguiser

4. mask ФОТО.:

mask: masquer

5. mask:

mask МЕД., СПОРТ drug: masquer

face mask [брит. ˈfeɪsmɑːsk, америк. ˈfeɪsmæsk] СУЩ.

face mask: masque м. de beauté

eye mask СУЩ.

eye mask: masque м. de relaxation

gas mask СУЩ.

gas mask: masque м. à gaz

death mask СУЩ.

death mask: masque м. mortuaire or funéraire

life mask СУЩ. ИСК.

life mask: masque м.

life mask: empreinte ж. du visage

smog mask СУЩ.

smog mask: masque м. antipollution

ski mask СУЩ.

ski mask: cagoule ж. de ski

stocking mask СУЩ.

terrorists wearing stocking masks: des terroristes le visage masqué d'un bas

в словаре PONS

английский

французский

masked ПРИЛ.

masked: masqué(e)

I. mask [mɑ:sk, америк. mæsk] СУЩ. a. перенос.

mask: masque м.

as a mask for sth: pour dissimuler qc

II. mask [mɑ:sk, америк. mæsk] ГЛ. перех.

mask: masquer

gas mask СУЩ.

gas mask: masque м. à gaz

oxygen mask СУЩ.

oxygen mask: masque м. à oxygène

французский

английский

masqué(e): masked

mascarade: masked ball

masque: mask

masque à gaz: gas mask

cagoule: mask

cache: mask

se démasquer: to drop one's mask

в словаре PONS

английский

французский

masked ПРИЛ.

masked: masqué(e)

I. mask [mæsk] СУЩ. a. перенос.

mask: masque м.

as a mask for sth: pour dissimuler qc

II. mask [mæsk] ГЛ. перех.

mask: masquer

gas mask СУЩ.

gas mask: masque м. à gaz

oxygen mask СУЩ.

oxygen mask: masque м. à oxygène

французский

английский

mascarade: masked ball

masqué(e): masked

masque: mask

masque à gaz: gas mask

cagoule: ski mask

cagoule: mask

cache: mask

démasquer: to drop one's mask

Present
I	mask
you	mask
he/she/it	masks
we	mask
you	mask
they	mask

Past
I	masked
you	masked
he/she/it	masked
we	masked
you	masked
they	masked

Present Perfect
I	have	masked
you	have	masked
he/she/it	has	masked
we	have	masked
you	have	masked
they	have	masked

Past Perfect
I	had	masked
you	had	masked
he/she/it	had	masked
we	had	masked
you	had	masked
they	had	masked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a face behind a mask: un visage caché sous un masque

gas mask: masque à gaz

as a mask for sth: pour dissimuler qc

va-t-il se dévoiler?: is he going to drop his mask?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Near the statue was a broken replica of the death mask.

en.wikipedia.org

A death mask of electrum has been also unearthed.

en.wikipedia.org

They are probably modelled on his death mask.

en.wikipedia.org

Its collections also include his death mask.

en.wikipedia.org

On the inscription under his death mask shows his good character which brought him more honor that most men receive from the dictatorship position itself.

en.wikipedia.org