MENTALLY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

mentally [брит. ˈmɛnt(ə)li, америк. ˈmɛnt(ə)li] НАРЕЧ.

1. mentally (regarding the mind):

mentally exhausted: surmené intellectuellement

to be mentally alert: avoir l'esprit alerte

mentally quick/slow: rapide/lent d'esprit

2. mentally МЕД.:

mentally disabled: handicapé mental

mentally retarded устар. or оскорб.: retardé устар. or оскорб.

the mentally ill: les malades mentaux

she's mentally ill: c'est une malade mentale

3. mentally (inwardly):

mentally decide, resolve: dans son for intérieur

mentally calculate, estimate: mentalement

mentally unbalanced: instable

to be mentally disabled: être handicapé mental

mentally/physically handicapped: handicapés mentaux/physiques

французский

английский

intellectuellement se fatiguer: mentally

mentalement: mentally

psychopathe устар.: mentally ill person

malade mental: mentally ill person

dément (démente): mentally ill person

attardé (attardée) уничиж.: mentally retarded person оскорб.

в словаре PONS

английский

французский

mentally НАРЕЧ.

mentally: mentalement

mentally stable: équilibré(e)

mentally deranged: déséquilibré(e)

mentally handicapped ПРИЛ.

mentally handicapped: handicapé(e) mental(e)

французский

английский

mentalement: mentally

un enfant déficient (intellectuellement): a mentally handicapped child

déficient mental: mentally handicapped person

au moral: mentally

malade mental: mentally ill person

в словаре PONS

английский

французский

mentally НАРЕЧ.

mentally: mentalement

mentally stable: équilibré(e)

mentally deranged: déséquilibré(e)

mentally handicapped ПРИЛ.

mentally handicapped: handicapé(e) mental(e)

французский

английский

mentalement: mentally

un enfant déficient (intellectuellement): a mentally disabled child

déficient mental: mentally disabled person

au moral: mentally

malade mental: mentally ill person

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью