MISLEADING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

misleading [брит. mɪsˈliːdɪŋ, америк. ˌmɪsˈlidɪŋ] ПРИЛ.

misleading impression, title: trompeur/-euse

misleading information: trompeur/-euse, mensonger/-ère

misleading claim, statement, advertising: mensonger/-ère

it would be misleading to say that…: il serait trompeur de dire que…

mislead <прош. вр., part passé misled> [брит. mɪsˈliːd, америк. mɪsˈlid] ГЛ. перех.

mislead (deliberately): tromper

mislead (unintentionally): induire [qn] en erreur

to mislead sb about sth: tromper qn sur qc

to mislead sb into thinking that …: faire croire à tort à qn que …

grossly irresponsible, misleading, overcrowded, overrated: extrêmement

knowingly offend, mislead: délibérément

intentionally act, mislead, injure: intentionnellement, exprès

французский

английский

trompeur (trompeuse) promesse, chiffre: misleading

mensonger (mensongère) publicité: misleading

mentir publicité, statistiques, apparences:: to be misleading

publicité mensongère: misleading advertising

fourvoyer (tromper): to mislead

в словаре PONS

английский

французский

misleading ПРИЛ.

misleading: trompeur(-euse)

mislead ГЛ. перех. неправ.

1. mislead (by accident):

mislead: induire en erreur

2. mislead (persuade):

mislead: tromper

to mislead sb into believing sth: faire croire qc à qn à tort

to let oneself be misled: se laisser tromper

французский

английский

trompeur (-euse) discours: misleading

induire qn en erreur: to mislead sb

égarer: to mislead

induire qn en erreur: to mislead sb

в словаре PONS

английский

французский

misleading ПРИЛ.

misleading: trompeur(-euse)

mislead ГЛ. перех. неправ.

1. mislead (by accident):

mislead: induire en erreur

2. mislead (persuade):

mislead: tromper

to mislead sb into believing sth: faire croire à tort qc à qn

to let oneself be misled: se laisser duper

французский

английский

trompeur (-euse) discours: misleading

induire qn en erreur: to mislead sb

égarer: to mislead

induire qn en erreur: to mislead sb

Present
I	mislead
you	mislead
he/she/it	misleads
we	mislead
you	mislead
they	mislead

Past
I	misled
you	misled
he/she/it	misled
we	misled
you	misled
they	misled

Present Perfect
I	have	misled
you	have	misled
he/she/it	has	misled
we	have	misled
you	have	misled
they	have	misled

Past Perfect
I	had	misled
you	had	misled
he/she/it	had	misled
we	had	misled
you	had	misled
they	had	misled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью