ÈRE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

ère [ɛʀ] СУЩ. ж.

1. ère:

ère ИСТ., ГЕОЛ.: era

l'ère chrétienne: the Christian era

100 ans avant notre ère: 100 years BC

en l'an 1000 de notre ère: in the year 1000 AD

2. ère (époque novatrice):

ère: age

à l'ère industrielle/atomique: in the industrial/nuclear age

английский

французский

space age: ère ж. spatiale

space-age: de l'ère spatiale

alien: étranger/-ère м./ж.

alien: étranger/-ère (to à)

alien to sb/sth: étranger/-ère à qn/qc

clockmaker: horloger/-ère м./ж.

Christian era: ère ж. chrétienne

foreigner: étranger/-ère м./ж.

poulterer: volailler/-ère м./ж.

sharecropper: métayer/-ère м./ж.

glacial period: ère ж. glaciaire

market gardener: maraîcher/-ère м./ж.

в словаре PONS

французский

английский

ère [ɛʀ] СУЩ. ж.

1. ère:

ère: era

ère industrielle: industrial age

avant notre ère: B.C.

2. ère ГЕО.:

ère: period

ère tertiaire/quaternaire: Tertiary/Quaternary (period)

английский

французский

foul-mouthed: grossier(-ère)

princely: princier(-ère)

coastal: côtier(-ère)

uncouth: grossier(-ère)

churlish: grossier(-ère)

cross-border: transfrontalier(-ère)

feathery: léger(-ère)

gossipy: cancanier(-ère)

domesticated: casanier(-ère)

в словаре PONS

французский

английский

ère [ɛʀ] СУЩ. ж.

1. ère:

ère: era

ère industrielle: industrial age

avant notre ère: B.C.

2. ère ГЕО.:

ère: period

ère tertiaire/quaternaire: Tertiary/Quaternary (period)

английский

французский

right-handed: droitier(-ère)

smutty: grossier(-ère)

springy: printanier(-ère)

cross-border: transfrontalier(-ère)

domesticated: casanier(-ère)

feathery: léger(-ère)

undivided: entier(-ère)

financial: financier(-ère)

foul-mouthed: grossier(-ère)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ère industrielle: industrial age

avant notre ère: B.C.

ère tertiaire/quaternaire: Tertiary/Quaternary (period)

ère quaternaire: Quaternary era

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Si les ordinateurs balbutient encore, l'ère de l'électronique est bien entamée.

fr.wikipedia.org

Boelcke reconnu que l'ère du chasseur solitaire était révolue.

fr.wikipedia.org

Historiquement, c'est probablement ce qui a conduit à l'ère carbonifère.

fr.wikipedia.org

Différentes hypothèses ont été émises pour expliquer ces monuments néolithiques (datant d'environ 4 000 à 2 000 ans avant notre ère).

fr.wikipedia.org

Prenant une importance singulière à l'ère d'internet, elles peuvent émaner de blogeurs ou de réseaux sociaux, de médias, de personnalités politiques ou d'un gouvernement.

fr.wikipedia.org