POORLY - Перевод английский на французский

английский

французский

I. poorly [брит. ˈpɔːli, ˈpʊəli, америк. ˈpʊrli, ˈpɔrli] ПРИЛ.

poorly

malade, souffrant

II. poorly [брит. ˈpɔːli, ˈpʊəli, америк. ˈpʊrli, ˈpɔrli] НАРЕЧ.

1. poorly (not richly):

poorly live, dress, dressed

pauvrement

to be poorly off

être pauvre

2. poorly (badly):

poorly written, designed, paid, argued

mal

to do poorly company, student:

obtenir des résultats médiocres

3. poorly (inadequately):

poorly funded, managed, lit

mal

well/poorly shod

bien/mal chaussé

французский

английский

maigrement

poorly

pauvrement

poorly

bien/mal achalandé

well-/poorly-stocked

désassorti (désassortie) magasin

poorly stocked

mal insonorisé

poorly soundproofed

chichement récompenser, payer

poorly

faiblement développé, qualifié

poorly

bien/mal encadré

poorly/well supervised

английский

французский

I. poorly НАРЕЧ.

1. poorly (in a manner resulting from poverty):

poorly

pauvrement

to be poorly off

être pauvre

2. poorly (inadequately, badly):

poorly

mal

poorly dressed

mal habillé(e)

to think poorly of sb/sth

avoir une mauvaise opinion de qn/qc

II. poorly ПРИЛ.

poorly

souffrant(e)

to feel poorly

être malade

to be well/poorly assorted

être bien/mal assortis

poorly represented

insuffisamment représenté(e)

to pay sb poorly

mal payer qn

французский

английский

médiocrement

poorly

bien/mal approvisionné

well/poorly stocked

la proposition a été mal accueillie

the proposal was poorly received

bien/mal digérer

to digest well/poorly

être mal perçu par qn problème

to be poorly understood by sb

bien/mal chausser chaussure

well/poorly shod

английский

французский

I. poorly НАРЕЧ.

1. poorly (in a manner resulting from poverty):

poorly

pauvrement

to be poorly off

être pauvre

2. poorly (inadequately, badly):

poorly

mal

poorly dressed

mal habillé

to think poorly of sb/sth

avoir une mauvaise opinion de qn/qc

II. poorly ПРИЛ.

poorly

souffrant(e)

to feel poorly

être malade

to be poorly preserved

être mal entretenu

poorly represented

insuffisamment représenté(e)

to perform well/poorly car, camera, worker

faire une bonne/mauvaise performance

to perform well/poorly player

bien/mal jouer

to perform well/poorly company

avoir de bons/mauvais résultats

to pay sb poorly

mal payer qn

французский

английский

médiocrement

poorly

bien/mal digérer

to digest well/poorly

ce texte est bien/mal ponctué

this text is well/poorly punctuated

être mal perçu par qn problème

to be poorly understood by sb

bien/mal chausser chaussure

well/poorly shod

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These chips made from ingredients of our local soil are ideal served as an appetiser with assorted dips and drinks for your entertaining needs.

www.jamaicaobserver.com

The various oils dry differently, creating assorted effects.

en.wikipedia.org

It caters to career-minded musicians, songwriters, recording artists and assorted music-industry support personnel.

en.wikipedia.org

He was eager for the opportunity to apply these techniques in a university environmenthis assorted workshops did not allow the follow-through he desired.

en.wikipedia.org

It now presents festivals, retrospectives and assorted programs at these two theaters.

en.wikipedia.org