RUBBISH - Перевод английский на французский

английский

французский

I. rubbish [брит. ˈrʌbɪʃ, америк. ˈrəbɪʃ] СУЩ.

1. rubbish (refuse):

rubbish (in street): déchets м. мн.

rubbish (domestic): ordures ж. мн.

rubbish (from garden): détritus м. мн.

rubbish (on building site): gravats м. мн.

2. rubbish:

rubbish (inferior goods): camelote ж. разг.

rubbish (discarded objects): saletés разг.

3. rubbish (nonsense):

to talk rubbish: raconter n'importe quoi

this film/book is rubbish разг.!: ce film/livre est nul! разг.

(what a load of) rubbish!: n'importe quoi!

there's nothing but rubbish on the TV: il n'y a vraiment rien de bien à la télé

II. rubbish [брит. ˈrʌbɪʃ, америк. ˈrəbɪʃ] ГЛ. перех. брит.

rubbish critic, article person, work, achievement:

rubbish: descendre [qn/qc] en flammes

rubbish chute СУЩ. брит.

rubbish chute: vide-ordures м. неизм.

rubbish bin СУЩ. брит.

rubbish bin: poubelle ж.

rubbish collection СУЩ. брит.

rubbish collection: ramassage м. des ordures

rubbish dump брит.

rubbish dump: décharge ж. (publique)

rubbish tip СУЩ. брит.

rubbish tip: décharge ж. (publique)

rubbish heap СУЩ.

rubbish heap (gen): tas м. d'ordures

rubbish heap (in garden): tas м. de saletés разг.

французский

английский

galimatias (écrit): rubbish

taratata: rubbish! брит. разг.

nullissime: rubbish

английский

французский

I. rubbish [ˈrʌbɪʃ] СУЩ. no мн. брит.

1. rubbish разг. (waste):

rubbish: déchets mpl

to take the rubbish out: sortir les poubelles

2. rubbish разг. (nonsense):

rubbish: bêtises fpl

a load of rubbish: un tas de bêtises

to talk rubbish: dire des bêtises

3. rubbish разг. (junk, goods on sale):

rubbish: camelote ж.

II. rubbish [ˈrʌbɪʃ] ГЛ. перех. австрал., брит. разг.

rubbish: débiner

rubbish chute СУЩ.

rubbish chute: vide-ordures м.

rubbish chute: dévaloir м. швейц.

rubbish bin СУЩ.

rubbish bin: poubelle ж.

rubbish dump СУЩ.

rubbish dump: décharge ж. publique

good riddance (to bad rubbish): bon débarras

rubbish брит. [or америк. garbage] chute: vide-ordures м.

toss out rubbish: jeter

французский

английский

détritus: rubbish брит.

tas de détritus: pile of rubbish

dévaloir: rubbish chute брит.

pacotille: rubbish

rubbish [ˈrʌb·ɪʃ] СУЩ.

1. rubbish разг. (waste):

rubbish: déchets mpl

2. rubbish разг. (nonsense):

rubbish: bêtises fpl

a load of rubbish: un tas de bêtises

3. rubbish разг. (junk, something worthless):

rubbish: camelote ж.

Present
I	rubbish
you	rubbish
he/she/it	rubbishes
we	rubbish
you	rubbish
they	rubbish

Past
I	rubbished
you	rubbished
he/she/it	rubbished
we	rubbished
you	rubbished
they	rubbished

Present Perfect
I	have	rubbished
you	have	rubbished
he/she/it	has	rubbished
we	have	rubbished
you	have	rubbished
they	have	rubbished

Past Perfect
I	had	rubbished
you	had	rubbished
he/she/it	had	rubbished
we	had	rubbished
you	had	rubbished
they	had	rubbished

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью