CHUTE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

chute [брит. ʃuːt, америк. ʃut] СУЩ.

1. chute (slide):

chute (in plane, swimming pool, playground): toboggan м. неизм.

2. chute (channel):

chute (for rubbish): vide-ordures м.

chute (for coal): trémie ж.

3. chute СПОРТ (for toboggan):

chute: piste ж. de toboggan

4. chute (parachute):

chute разг.: pépin м. разг.

chute разг.: parachute м.

5. chute ГЕОГР.:

chute: rapide м.

garbage chute СУЩ. америк.

garbage chute: vide-ordures м. неизм.

escape chute СУЩ. АВИА.

escape chute: toboggan м.

rubbish chute СУЩ. брит.

rubbish chute: vide-ordures м. неизм.

refuse chute СУЩ. брит.

refuse chute: vide-ordures м. неизм.

французский

английский

vidoir: chute

dévaloir: chute

goulotte: chute

vide-ordures: rubbish chute брит.

vide-ordures: garbage chute америк.

toboggan: chute

toboggan: emergency chute

в словаре PONS

английский

французский

chute [ʃu:t] СУЩ.

1. chute (tube):

chute: glissière ж.

rubbish брит. [or америк. garbage] chute: vide-ordures м.

2. chute АВИА.:

emergency chute: toboggan м. d'évacuation

3. chute → parachute

I. parachute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] СУЩ.

parachute: parachute м.

II. parachute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] ГЛ. неперех.

parachute: descendre en parachute

III. parachute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] ГЛ. перех.

parachute person: parachuter

parachute things: larguer par parachute

rubbish chute СУЩ.

rubbish chute: vide-ordures м.

rubbish chute: dévaloir м. швейц.

garbage chute СУЩ. америк., канад.

garbage chute: vide-ordures м.

garbage chute: dévaloir м. швейц.

французский

английский

dévaloir: rubbish chute брит.

dévaloir: garbage chute америк.

toboggan: chute

в словаре PONS

английский

французский

chute [ʃut] СУЩ.

1. chute (tube):

chute: glissière ж.

garbage chute: vide-ordures м.

2. chute АВИА.:

emergency chute: toboggan м. d'évacuation

3. chute → parachute

I. parachute [ˈper·ə·ʃut] СУЩ.

parachute: parachute м.

II. parachute [ˈper·ə·ʃut] ГЛ. неперех.

parachute: descendre en parachute

III. parachute [ˈper·ə·ʃut] ГЛ. перех.

parachute person: parachuter

parachute things: larguer par parachute

garbage chute СУЩ.

garbage chute: vide-ordures м. неизм.

garbage chute: dévaloir м. швейц.

французский

английский

toboggan: chute

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rubbish брит. [or америк. garbage] chute: vide-ordures м.

emergency chute: toboggan м. d'évacuation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Two depth charge chutes were added to the stern, but no anti-submarine detection equipment was supplied.

en.wikipedia.org

Hiking 15 minutes to an hour allows access to large open bowls and steep, tight chutes.

en.wikipedia.org

The technical focus of the design is remarkable in the pivoting windows, intercom for the main door, automatically dimming lights and waste disposal chutes.

en.wikipedia.org

Those for the rough stock events, such as bronc riding and bull riding, are known as bucking chutes or rough-riding chutes.

en.wikipedia.org

Three depth-charge chutes were fitted, each with a capacity of two depth charges.

en.wikipedia.org