SOLIDARITY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

solidarity [брит. ˌsɒlɪˈdarɪti, америк. ˌsɑləˈdɛrədi] СУЩ.

solidarity

solidarité ж.

to feel solidarity with sb

se sentir solidaire de qn

to do sth out of solidarity with sb

faire qc par solidarité envers qn

to show solidarity with or towards sb

manifester sa solidarité envers qn

solidarity fund СУЩ.

solidarity fund

caisse ж. de solidarité

a gesture of goodwill/solidarity

un geste de bonne volonté/de solidarité

in a display of solidarity/affection

pour manifester sa or leur etc solidarité/son affection

французский

английский

solidarité

solidarity (entre between)

solidarité professionnelle/de classe

professional/class solidarity

liens/sentiment de solidarité

ties/feeling of solidarity

faire qc par solidarité avec qn

to do sth out of solidarity with sb

se sentir/montrer solidaire de qn

to feel/to show solidarity with sb

déploiement de force/solidarité

display of force/solidarity

porté par un vaste élan de solidarité

carried along by a huge wave of solidarity

coude à coude

solidarity

esprit de corps

solidarity, esprit de corps офиц.

avoir l'esprit de corps

to show solidarity

esprit de famille

family solidarity

в словаре PONS

английский

французский

solidarity [ˌsɒlɪˈdærəti, америк. ˌsɑ:ləˈderət̬i] СУЩ. no мн.

solidarity

solidarité ж.

французский

английский

solidarité

solidarity

se solidariser

to show solidarity

se montrer solidaire(s)

to show solidarity

в словаре PONS

английский

французский

solidarity [ˌsa·lə·ˈder·ə·t̬i] СУЩ.

solidarity

solidarité ж.

французский

английский

solidarité

solidarity

solidariser

to show solidarity

la politique/solidarité communautaire

Community policy/solidarity

se montrer solidaire(s)

to show solidarity

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

solidarité familiale

family solidarity

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During their flight displays the male will begin by diving toward the female.

en.wikipedia.org

The displays take place on the shores of the lake, and many tens of thousands of spectators enjoy the shows from the shores.

en.wikipedia.org

It has (at the least) monitoring facilities, a graphics generator and a display driver.

en.wikipedia.org

Each page features its own menu and submenus that are used to control the display options.

en.wikipedia.org

As the episode ends, but before the ending theme is played, the title is displayed in white kanji on a black screen.

en.wikipedia.org