SQUIRT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. squirt [брит. skwəːt, америк. skwərt] СУЩ.

1. squirt (jet):

squirt (of water, oil): jet м.

squirt (of water, oil): giclée ж.

squirt (of paint): jet м.

2. squirt (small amount):

squirt: goutte ж.

3. squirt (person) разг., уничиж.:

a little squirt: un petit morveux разг.

II. squirt [брит. skwəːt, америк. skwərt] ГЛ. перех.

squirt liquid:

squirt: faire gicler (from, out of de)

he squirted some soda water into the glass: il a versé une giclée d'eau de Seltz dans le verre

she squirted some oil into the lock: elle a injecté de l'huile dans la serrure

to squirt water/ink at sb, squirt sb with water/ink: asperger qn d'eau/d'encre

she squirted some perfume onto her wrist: elle s'est vaporisé du parfum sur le poignet

III. squirt [брит. skwəːt, америк. skwərt] ГЛ. неперех.

squirt liquid:

squirt: jaillir (from, out of de)

squirt gun СУЩ. америк.

squirt gun: pistolet м. à eau

I. squirt out ГЛ. [брит. skwəːt -, америк. skwərt -] (squirt out)

squirt out water, oil:

squirt out: jaillir (of, from de)

II. squirt out ГЛ. [брит. skwəːt -, америк. skwərt -] (squirt [sth] out, squirt out [sth])

squirt out liquid, paste, paint:

squirt out: faire gicler (of de)

squirt up ГЛ. [брит. skwəːt -, америк. skwərt -]

squirt up liquid:

squirt up: jaillir

французский

английский

demi-portion: little squirt разг., уничиж.

giclée (d'encre): squirt

mecton: (little) squirt разг., уничиж.

freluquet: little squirt разг.

seringue à huile МЕХАН.: oil squirt

microbe разг.: squirt разг.

в словаре PONS

английский

французский

I. squirt [skwɜ:t, америк. skwɜ:rt] ГЛ. перех.

1. squirt (make flow out):

squirt: faire gicler

squirt perfume, deodorant: vaporiser

2. squirt (shower):

squirt: asperger

II. squirt [skwɜ:t, америк. skwɜ:rt] ГЛ. неперех.

squirt: jaillir

III. squirt [skwɜ:t, америк. skwɜ:rt] СУЩ.

1. squirt (quantity obtained by squirting):

squirt: pulvérisation ж.

2. squirt уничиж. (jerk):

squirt: salaud м.

французский

английский

giclée d'encre: squirt

moustique: little squirt

gicler eau: to squirt

в словаре PONS

английский

французский

I. squirt [skwɜrt] ГЛ. перех.

1. squirt (make flow out):

squirt: faire gicler

squirt perfume, deodorant: vaporiser

2. squirt (shower off):

squirt: asperger

II. squirt [skwɜrt] ГЛ. неперех.

squirt: jaillir

III. squirt [skwɜrt] СУЩ.

1. squirt (amount):

squirt: pulvérisation ж.

2. squirt уничиж. (young person):

squirt: salaud м.

французский

английский

giclée d'encre: squirt

moustique: little squirt

gicler eau: to squirt

Present
I	squirt
you	squirt
he/she/it	squirts
we	squirt
you	squirt
they	squirt

Past
I	squirted
you	squirted
he/she/it	squirted
we	squirted
you	squirted
they	squirted

Present Perfect
I	have	squirted
you	have	squirted
he/she/it	has	squirted
we	have	squirted
you	have	squirted
they	have	squirted

Past Perfect
I	had	squirted
you	had	squirted
he/she/it	had	squirted
we	had	squirted
you	had	squirted
they	had	squirted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью