TRAVELER - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

traveller брит., traveler америк. [брит. ˈtrav(ə)lə, америк. ˈtræv(ə)lər] СУЩ.

1. traveller (voyager):

traveller (on business, holiday): voyageur/-euse м./ж.

traveller (regular passenger): usager/-ère м./ж.

travellers to Moscow/Russia: les voyageurs pour Moscou/la Russie

air/rail traveller: usager/-ère de l'air/des chemins de fer

a frequent traveller by air: un usager régulier de l'avion

2. traveller (commercial):

traveller: représentant м. de commerce

3. traveller брит. (gypsy):

traveller: nomade м. и ж.

traveller's cheque брит., traveler's check америк. СУЩ.

traveller's cheque: chèque-voyage м.

fellow traveller брит., fellow traveler америк. СУЩ. букв.

fellow traveller: compagnon/compagne м./ж. de voyage

fellow traveller ПОЛИТ.: compagnon м. de route

fellow traveller ПОЛИТ.: communisant/-e м./ж.

в словаре PONS

английский

французский

traveler СУЩ. америк.

traveler → traveller

traveller СУЩ.

traveller: voyageur(-euse) м. (ж.)

commercial traveller брит.: représentant(e) м. (ж.)

французский

английский

voyageur (-euse): traveler америк.

voyageur très chargé: traveler laden down with luggage америк.

в словаре PONS

английский

французский

traveler СУЩ.

traveler: voyageur(-euse) м. (ж.)

fellow traveler СУЩ. a. перенос.

fellow traveler: compagnon м. de route

space traveler СУЩ.

space traveler: astronaute м. и ж.

traveler's check СУЩ.

traveler's check: chèque м. de voyage

armchair traveler перенос.: voyageur м. en chambre

французский

английский

voyageur (-euse): traveler

voyageur de commerce: business traveler

voyageur très chargé: traveler laden down with luggage

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The door slammed shut as my fellow traveler got into my car.

www.newuniversity.org

He saw a fellow traveler speaking on the identical handset and considered how much time and money he could have saved if that user had done his testing for him.

en.wikipedia.org

Seeing a fellow traveler in trouble changed the atmosphere of the interstate completely.

theadvocate.com

A card-carry communist was considered a genuine member of the party, while a fellow traveler only sympathised with the ideology.

en.wikipedia.org

And he wanted to give a fellow traveler who'd contacted him time to catch up.

news.nationalpost.com