VIOLET - Перевод английский на французский

английский

французский

I. violet [брит. ˈvʌɪələt, америк. ˈvaɪ(ə)lət] СУЩ.

1. violet БОТАН.:

violet: violette ж.

2. violet (colour):

violet: violet м.

II. violet [брит. ˈvʌɪələt, америк. ˈvaɪ(ə)lət] ПРИЛ.

violet: violet/-ette

gentian violet СУЩ.

gentian violet: bleu м. de méthylène

dogtooth violet СУЩ.

dogtooth violet: dent-de-chien ж.

dogtooth violet: erythronium м.

Parma violet СУЩ.

Parma violet: violette ж. de Parme

African violet СУЩ.

African violet: saintpaulia м.

shrinking violet СУЩ. разг., шутл.

shrinking violet: personne ж. timorée

she's no shrinking violet!: elle n'a pas froid aux yeux! разг.

violet-/rose-hue: teinté de violet/de rose

well, well, well, if it isn't my aunt Violet!: ma parole, c'est ma tante Violet!

французский

английский

violette: violet

eau de toilette à la violette: violet-scented eau de toilette

английский

французский

I. violet [ˈvaɪələt, америк. -lɪt] СУЩ.

1. violet БОТАН.:

violet: violette ж.

2. violet (colour):

violet: violet м.

II. violet [ˈvaɪələt, америк. -lɪt] ПРИЛ.

violet: violet(te)

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue: bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt: une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu:] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

gentian violet СУЩ.

gentian violet: bleu м. de méthylène

французский

английский

parme: violet

violette: violet

английский

французский

I. violet [ˈvaɪə·lɪt] СУЩ.

1. violet БОТАН.:

violet: violette ж.

2. violet (color):

violet: violet м.

II. violet [ˈvaɪə·lɪt] ПРИЛ.

violet: violet(te)

I. blue [blu] ПРИЛ.

1. blue (color):

blue: bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt: jupe ж. bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

французский

английский

violette: violet

parme: violet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was an above-average major league second baseman and an adequate shortstop and third baseman as well.

en.wikipedia.org

Well-to-do sections of population were the factory management, skilled armorers and artisans, administrative professionals, officials, clergy and merchants.

en.wikipedia.org

The department also suffers from outdated and dis-functional equipment as well a generally apathetic attitude towards proper training.

en.wikipedia.org

He later said that no orchestra had ever played so well and that no audience in his experience had ever listened so intently.

en.wikipedia.org

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant, as well as linear in scale.

en.wikipedia.org