ПРИХОД - Перевод болгарский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

болгарский

болгарский

немецкий

немецкий

прѝход <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м.

приход (доход): Einnahme ж.

приход (доход): Einkünfte мн.

приход (доход): Ertrag м.

приход (от продажба): Erlös м.

приход (от капиталовложение): Rendite ж.

баланс на приходите: Ertragsbilanz ж.

държавен приход: Staatseinnahmen

извънредни/постоянни приход: außerordentliche/feste Einkünfte

извънредни производствени приходи: Sonderbetriebseinnahmen

извънредно високи приходи: übermäßige Einnahmen

намаление на приходите: Ertragseinbruch м.

необлагаеми приходи: steuerfreie Einkünfte

нетен приход: Nettoerlös

обем на приходите: Aufkommensvolumen nt

общ брутен приход: Gesamtbruttoerlöse

общо приходи: Gesamteinkünfte

перспективи за реализация на приход: Einnahmeerwartung ж.

превишение на приходите над разходите: Überschusseinkünfte

приход и разход: Einnahme und Ausgabe

приходи от комисиони: Provisionseinnahmen

приход от ликвидиране на резервни фондове: Ertrag aus der Auflösung von Rückstellungen

приходи от наем: Mieteinkünfte

приходи от наем и аренда: Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

приходи от по-късна препродажба, друг вид предоставяне или: Erlös aus späteren Weiterverkäufen, sonstigen Überlassungen oder Verwendungen der Waren

приходи от продажба: Verkaufserlös

приходи от продажба на стоки и предоставяне на услуги: Güteraufkommen und Leistungsaufkommen

приходи от пътникопокотока: Passagieraufkommen nt

приходи от стопанска дейност: Betriebserträge

приходи от стопанска дейност: Betriebseinnahmen

приходи от стопанска дейност: betriebliche Erträge

приходи от чужбина: Auslandseinkünfte

приходи на предприятие: Betriebseinnahmen

разчет на приходите: Überschussrechnung ж.

сметка „Разходи—приходи“ ФИНАНС.: Aufwands- und Ertragsrechnung ж.

приходо-разходен (-на): Einnahme- und Ausgabe-

приходо-разходна книга: Einnahme- und Ausgabebuch nt

немецкий

немецкий

болгарский

болгарский

Roheinnahmen: брутни приходи

Einnahmequelle: източник м. на приходи

Einnehmer(in): получател(ка) м. (ж.) (на приходи)

Einnahmerückgang: спад м. [o. намаление ср. ] на приходите

Ist-Einnahmen: фактически [o. реални] приходи

Überschussrechnung: разчет м. на приходите

Finanzerträge: финансови приходи

Verkaufserlös: приход м. от продажби

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

приходи от по-късна препродажба, друг вид предоставяне или: Erlös aus späteren Weiterverkäufen, sonstigen Überlassungen oder Verwendungen der Waren

брутен размер на приходите/на разходите: Gesamteinkünfte мн.

брутен размер на приходите/на разходите: Gesamtkosten мн.

изготвям/внасям предварителен разчет за приходи и разходи: einen Voranschlag aufstellen/einreichen

einen Voranschlag aufstellen/einreichen: изготвям/внасям предварителен разчет за приходи и разходи

Ertrag aus der Auflösung von Rückstellungen: приход от ликвидиране на резервни фондове

Lizenzeinnahmen: приходи м. мн от предоставени лицензи от лицензионни договори

Steuerdefizit: данъчен дефицит, дефицит м. в приходите от данъци

sonstige betriebliche Erträge ФИНАНС.: други приходи от основната дейност (на предприятието)

Spielautomatensteuer: данък м. върху приходите от игрални автомати

Поиск в словаре

Искать перевод "приход" в других языках

болгарский

английский