ANÓNIMO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

anónimo¹ (anónima) ПРИЛ.

1. anónimo carta/obra:

anónimo (anónima): anonymous

una obra de autor anónimo: a work by an anonymous author

2. anónimo (normal, no especial):

anónimo (anónima): anonymous

anónimo (anónima): unexceptional

anónimo² СУЩ. м.

1. anónimo (carta):

anónimo: anonymous letter

2. anónimo (obra):

anónimo: anonymous work

un comunicante anónimo: an anonymous o unnamed source

una obra de autor anónimo: an anomymous work

английский

испанский

faceless bureaucrat: anónimo

poison pen letter: anónimo м. ponzoñoso

anonymous donor/admirer/poem/gift: anónimo

anonymous letter: anónimo м.

anonymous person: anónimo

an anonymous face in the crowd: un rostro anónimo entre la multitud

anonymize: hacer anónimo

nameless: anónimo

it is in the hands of an unnamed private party: está en manos de un particular anónimo

в словаре PONS

испанский

английский

anónimo (-a) ПРИЛ.

anónimo (-a): anonymous

sociedad anónima ЭКОН.: limited liability company брит.

sociedad anónima ЭКОН.: public corporation америк.

anónimo СУЩ. м.

1. anónimo:

anónimo (autor): anonymous author

anónimo (escrito): anonymous work

2. anónimo (anonimato):

anónimo: anonymity

guardar el anónimo: to preserve one's anonymity

английский

испанский

nameless author: anónimo, -a

anonymous: anónimo, -a

в словаре PONS

испанский

английский

anónimo (-a) [a·ˈno·ni·mo, -a] ПРИЛ.

anónimo (-a): anonymous

sociedad anónima ЭКОН.: stock corporation

anónimo [a·ˈno·ni·mo] СУЩ. м.

anónimo (autor): anonymous author

anónimo (escrito): anonymous work

guardar el anónimo: to preserve one's anonymity

английский

испанский

nameless author: anónimo, -a

anonymous: anónimo, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

guardar el anónimo: to preserve one's anonymity

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

También están los que hablan no sólo de la muerte del autor sino de la muerte del libro.

hablandodelasunto.com.ar

Sus autores son expertos en redes, que escriben de manera clara y directa sobre tecnologías y productos complejos.

www.infocomercial.com

Los contenidos y / o comentarios vertidos en este servicio son exclusiva responsabilidad de sus autores así como las consecuencias legales derivadas de su publicación.

blogsdelagente.com

Yo no me refería a los autores que sí tienen lectores.

hablandodelasunto.com.ar

Que emocionan, por lo menos, al autor del libro.

lucascarrasco.blogspot.com