CONDUCTO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

conducto СУЩ. м.

1.1. conducto:

conducto АНАТ.: duct

conducto АНАТ.: tube

conducto СТОМАТ.: root canal

1.2. conducto ТЕХН. (canal, tubo):

conducto: pipe

conducto: tube

2. conducto офиц. (medio, vía):

conducto: channels мн.

por conducto regular/oficial: through the proper/through official channels

se la puede hacer llegar por nuestro conducto/por conducto de nuestro representante: it can be sent through us/through our representative

conducto alimenticio СУЩ. м.

conducto alimenticio: alimentary canal

conducto auditivo СУЩ. м.

conducto auditivo: ear canal

conducto auditivo: auditory meatus спец.

conducto hepático СУЩ. м.

conducto hepático: hepatic duct

conducto de desagüe СУЩ. м.

conducto de desagüe: drain

lagrimal, tb. conducto lagrimal: tear duct

lagrimal, tb. conducto lagrimal: lacrimal duct спец.

английский

испанский

conduit: conducto м.

duct: conducto м.

duct: conducto м.

tear duct: conducto м. lacrimal

bile duct: conducto м. hepático

в словаре PONS

испанский

английский

conducto СУЩ. м.

1. conducto (tubo):

conducto: pipe

2. conducto МЕД.:

conducto: canal

conducto auditivo: ear canal

3. conducto (mediación):

conducto: channels мн.

английский

испанский

conduit: conducto м.

duct: conducto м.

air duct: conducto del aire

stovepipe: conducto м. de estufa

ventilation duct: conducto м. de ventilación

vent of a building: conducto м. de ventilación

channel: conducto м.

в словаре PONS

испанский

английский

conducto [kon·ˈduk·to] СУЩ. м.

1. conducto (tubo):

conducto: pipe

2. conducto МЕД.:

conducto: canal

conducto auditivo: ear canal

3. conducto (mediación):

conducto: channels мн.

английский

испанский

conduit: conducto м.

duct: conducto м.

air duct: conducto del aire

root canal: conducto м.

stovepipe: conducto м. de estufa

ventilation duct: conducto м. de ventilación

channel: conducto м.

vent of a building: conducto м. de ventilación

GEA Словарь по холодильной технике

conducto ascendente

conducto ascendente: riser

conducto de presión

conducto de presión: discharge line

conducto de gas

conducto de gas: gas path

conducto de la inyección secundaria

conducto de la inyección secundaria: reinjection line

conducto de presión de cobre

conducto de presión de cobre: copper discharge line

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conducto auditivo: ear canal

stovepipe: conducto м. de estufa

vent of a building: conducto м. de ventilación

ventilation duct: conducto м. de ventilación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El dedo meñique se llama auricular, ya que puede ser introducido en el conducto auditivo y proviene del portugues menino que significa pequeño o niño.

vidaok.com

El cerumen puede acumularse en el conducto auditivo externo hasta formar un tapón.

www.netdoctor.es

El oído externo está formado por el pabellón de la oreja y el conducto auditivo externo.

www.efn.uncor.edu

La impactación de cerumen es la obstrucción del conducto auditivo externo con cerumen (cera del oído) comprimido apretadamente.

www.allinahealth.org

Pacientes con atresia del conducto auditivo externo en los cuales no hay una apertura ni comunicación del canal auditivo externo con el tímpano.

www.veafotoaqui.com