DESEMPLEO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

desempleo СУЩ. м.

1. desempleo (situación):

desempleo: unemployment

nivel de desempleo: level of unemployment

2. desempleo (subsidio):

desempleo: unemployment benefit

cobrar el desempleo: to receive unemployment benefit

seguro de desempleo СУЩ. м.

seguro de desempleo: unemployment benefit

tasa de desempleo СУЩ. ж.

tasa de desempleo: rate of unemployment

tasa de desempleo: level of unemployment

subsidio de desempleo: unemployment compensation америк.

subsidio de desempleo: unemployment benefit брит.

el desempleo va in crescendo: unemployment is rising steadily

английский

испанский

UB40: carnet м. de desempleo

unemployment: desempleo м.

unemployment insurance америк.: seguro м. de desempleo

unemployment benefit or америк. also compensation: subsidio м. de desempleo

unemployment: desempleo м.

hidden unemployment: desempleo encubierto or disfrazado

определит. unemployment figures: cifras ж. мн. de desempleo (or desocupación etc.)

the dole: el subsidio de desempleo

to be on the dole: estar cobrando subsidio de desempleo

to go on the dole: apuntarse para cobrar el subsidio de desempleo

to join the dole queue: pasar a engrosar las filas del desempleo

sign on: anotarse para recibir el seguro de desempleo

layoff: período м. de desempleo

в словаре PONS

испанский

английский

desempleo СУЩ. м.

desempleo: unemployment

subsidio de paro [o de desempleo]: unemployment benefit брит.

subsidio de paro [o de desempleo]: unemployment compensation америк.

tasa de desempleo: unemployment rate

prestación por desempleo: unemployment benefit

английский

испанский

joblessness: desempleo м.

unemployment: desempleo м.

redundancy: desempleo м.

unemployment subsidy: subsidio de desempleo

dole: subsidio м. de desempleo

giro: cheque м. del subsidio (que se recibe del Estado por desempleo o ayuda social)

в словаре PONS

испанский

английский

desempleo [des·em·ˈpleo] СУЩ. м.

desempleo: unemployment

desempleo oculto: hidden unemployment

subsidio de paro [o de desempleo]: unemployment compensation

tasa de desempleo: unemployment rate

prestación por desempleo: unemployment benefit

английский

испанский

unemployment benefit: subsidio м. de desempleo

unemployment: desempleo м.

unemployment subsidy: subsidio de desempleo

unemployment rate: índice м. de desempleo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью