FOLLA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

folla, follá СУЩ. ж.

folla → leche

leche СУЩ. ж.

1. leche (de la madre, de una vaca):

leche: milk

leche materna: mother's milk

leche de vaca/cabra: cow's/goat's milk

la leche se ha cortado: the milk has gone off

más blanco que la leche: as white as a sheet

¡me cago en la leche! вульг. (expresando enfado): shit! вульг.

¡me cago en la leche! вульг. (expresando enfado): damn it! разг.

¡me cago en la leche! (expresando sorpresa): son of a bitch! америк. жарг.

¡me cago en la leche! (expresando sorpresa): bloody hell! брит. жарг.

oler a leche Колум. Венес. разг.: to be wet behind the ears

ser una leche hervida Ла Плата разг.: to have a very short fuse разг.

2.1. leche БОТАН.:

leche: milky sap

leche: latex

2.2. leche (en cosmética):

leche: milk

leche: lotion

3. leche вульг. (semen):

leche: cum вульг.

leche: spunk брит. вульг.

4.1. leche жарг. Исп. (golpe):

nos vamos a dar una leche: we're going to crash

se liaron a leches: they beat the hell out of each other жарг.

te voy a dar una leche: you're going to get it разг.

te voy a dar una leche: I'm going to thump you разг.

4.2. leche жарг. Исп. (velocidad):

iba a toda leche: I was going flat out разг.

4.3. leche жарг. Исп. como межд.:

¡la leche!: good grief! разг.

¡la leche!: bloody hell! брит. жарг.

4.4. leche жарг. Исп.:

de la leche жарг., hace un frío de la leche: it's goddamn freezing америк.

de la leche жарг., hace un frío de la leche: it's bloody freezing брит. разг.

estoy harta de ese pesado de la leche: I'm fed up with that boring old fart жарг.

4.5. leche жарг. Исп. (colmo):

ese tío es la leche: that guy is the pits o the end разг.

se han vuelto a equivocar, son la leche: they've got it wrong again, they're the pits разг.

se han vuelto a equivocar, son la leche: they've got it wrong again, they're bloody useless брит. разг.

5.1. leche вульг. Исп. (mal humor):

tiene una leche …: he's so bad-tempered

tiene una leche …: he's got a foul temper

5.2. leche вульг. Исп. (expresando fastidio, mal humor):

¿qué leches pintas tú en este asunto?: what the hell has this got to do with you? разг.

pídele que te lo devuelva ¡qué leches!: ask her to damn well give it back to you разг.

no seas pesado, leche: don't be so goddamn annoying америк. жарг.

no seas pesado, leche: don't be so bloody annoying брит. жарг.

6. leche Анды разг. (suerte):

leche: luck

ganó a la lotería ¡qué leche tiene!: she won the draw, what a lucky devil! разг.

estar con o de leche: to be lucky

estar con o de leche: to be jammy брит. разг.

I. follar ГЛ. перех. Исп. вульг.

follar: to screw вульг.

follar: to fuck вульг.

II. follar ГЛ. неперех. Исп. вульг.

follar: to screw вульг.

follar: to fuck вульг.

английский

испанский

to have a shag: follar Исп. вульг.

shag: follar Исп. вульг.

shag: follar Исп. вульг.

hump: follar Исп. вульг.

bonk: follar Исп. вульг.

to have a screw: follar Исп. вульг.

to screw sb: follar a alguien Исп. вульг.

screw вульг.: follar Исп. вульг.

to get one's rocks off америк. жарг.: follar Исп. вульг.

fuck: follar Исп. вульг.

to have a poke: follar Исп. вульг.

bang жарг.: follar Исп. вульг.

в словаре PONS

испанский

английский

I. follar¹ Исп. ГЛ. неперех. вульг. (practicar sexo)

follar: to fuck вульг.

II. follar¹ Исп. ГЛ. перех.

1. follar вульг. (practicar sexo con):

follar: to fuck вульг.

2. follar вульг. (fastidiar):

follar: to bug разг.

3. follar разг. ШКОЛА:

follar: to fail

me han follado en [o las] matemáticas: I've screwed up in maths разг.

I. follar² <o → ue> ГЛ. перех. (soplar)

follar: to blow with bellows

II. follar² <o → ue> ГЛ. возвр. гл. follarse вульг.

follarse: to silently fart

английский

испанский

shag: follar

hump: follar

lay: follar

в словаре PONS

испанский

английский

I. follar¹ [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. неперех. вульг.

follar: to fuck

II. follar¹ [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. follar вульг. (coitar):

follar: to fuck

2. follar вульг. (fastidiar):

follar: to bug разг.

3. follar (deshacer):

follar: to destroy

follar² <o → ue> [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. follar (soplar):

follar: to blow with bellows

2. follar разг. (suspender):

follar: to screw up

английский

испанский

fuck: follar

hump: follar

screw: follar con

lay: follar

presente
yo	follo
tú	follas
él/ella/usted	folla
nosotros/nosotras	follamos
vosotros/vosotras	folláis
ellos/ellas/ustedes	follan

imperfecto
yo	follaba
tú	follabas
él/ella/usted	follaba
nosotros/nosotras	follábamos
vosotros/vosotras	follabais
ellos/ellas/ustedes	follaban

indefinido
yo	follé
tú	follaste
él/ella/usted	folló
nosotros/nosotras	follamos
vosotros/vosotras	follasteis
ellos/ellas/ustedes	follaron

futuro
yo	follaré
tú	follarás
él/ella/usted	follará
nosotros/nosotras	follaremos
vosotros/vosotras	follaréis
ellos/ellas/ustedes	follarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

folla, follá СУЩ. ж.

folla → leche

leche СУЩ. ж.

1. leche (de la madre, de una vaca):

2.1. leche БОТАН.:

2.2. leche (en cosmética):

3. leche вульг. (semen):

4.1. leche жарг. Исп. (golpe):

4.2. leche жарг. Исп. (velocidad):

4.3. leche жарг. Исп. como межд.:

4.4. leche жарг. Исп.:

4.5. leche жарг. Исп. (colmo):

5.1. leche вульг. Исп. (mal humor):

5.2. leche вульг. Исп. (expresando fastidio, mal humor):

6. leche Анды разг. (suerte):

I. follar ГЛ. перех. Исп. вульг.

II. follar ГЛ. неперех. Исп. вульг.

в словаре PONS

I. follar¹ Исп. ГЛ. неперех. вульг. (practicar sexo)

II. follar¹ Исп. ГЛ. перех.

1. follar вульг. (practicar sexo con):

2. follar вульг. (fastidiar):

3. follar разг. ШКОЛА:

I. follar² <o → ue> ГЛ. перех. (soplar)

II. follar² <o → ue> ГЛ. возвр. гл. follarse вульг.

I. follar¹ [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. неперех. вульг.

II. follar¹ [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. follar вульг. (coitar):

2. follar вульг. (fastidiar):

3. follar (deshacer):

follar² <o → ue> [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. follar (soplar):

2. follar разг. (suspender):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

folla, follá СУЩ. ж.

folla → leche

leche СУЩ. ж.

1. leche (de la madre, de una vaca):

2.1. leche БОТАН.:

2.2. leche (en cosmética):

3. leche вульг. (semen):

4.1. leche жарг. Исп. (golpe):

4.2. leche жарг. Исп. (velocidad):

4.3. leche жарг. Исп. como межд.:

4.4. leche жарг. Исп.:

4.5. leche жарг. Исп. (colmo):

5.1. leche вульг. Исп. (mal humor):

5.2. leche вульг. Исп. (expresando fastidio, mal humor):

6. leche Анды разг. (suerte):

I. follar ГЛ. перех. Исп. вульг.

II. follar ГЛ. неперех. Исп. вульг.

в словаре PONS

I. follar1 Исп. ГЛ. неперех. вульг. (practicar sexo)

II. follar1 Исп. ГЛ. перех.

1. follar вульг. (practicar sexo con):

2. follar вульг. (fastidiar):

3. follar разг. ШКОЛА:

I. follar2 <o → ue> ГЛ. перех. (soplar)

II. follar2 <o → ue> ГЛ. возвр. гл. follarse вульг.

I. follar1 [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. неперех. вульг.

II. follar1 [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. follar вульг. (coitar):

2. follar вульг. (fastidiar):

3. follar (deshacer):

follar2 <o → ue> [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

1. follar (soplar):

2. follar разг. (suspender):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре

I. follar¹ Исп. ГЛ. неперех. вульг. (practicar sexo)

II. follar¹ Исп. ГЛ. перех.

I. follar² <o → ue> ГЛ. перех. (soplar)

II. follar² <o → ue> ГЛ. возвр. гл. follarse вульг.

I. follar¹ [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. неперех. вульг.

II. follar¹ [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

follar² <o → ue> [fo·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.