FORMALIDAD - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

formalidad СУЩ. ж.

1. formalidad (de una persona):

formalidad: reliability

formalidad: dependability

niños, formalidad: behave yourselves, children

no se puede hacer planes con él, no tiene formalidad: it's impossible to plan anything with him, he's so unreliable

2. formalidad (requisito):

formalidad: formality

es una simple formalidad: it's a mere formality

английский

испанский

formality: formalidad ж.

formality: formalidad ж.

it's a mere formality or merely or purely a formality: es simplemente una formalidad or un formulismo

staidness: formalidad ж.

dependability (of person): formalidad ж.

stiffly bow: con fría formalidad

steadiness: formalidad ж.

reliability (of worker): formalidad ж.

it's a mere formality: es solo una formalidad

it's a mere formality: no es más que una formalidad

it's a mere formality: es una mera or pura formalidad

her unreliability is a constant (source of) irritation: su falta de formalidad es motivo de constante irritación

it's merely a formality: es simplemente or solamente or solo una formalidad

it's merely a formality: no es más que una formalidad

в словаре PONS

испанский

английский

formalidad СУЩ. ж.

1. formalidad:

formalidad (seriedad): seriousness

formalidad (exactitud): correctness

2. formalidad мн. АДМИН., ЮРИД.:

formalidad: formalities мн.

3. formalidad (norma de comportamiento):

formalidad: formality

английский

испанский

formality: formalidad ж.

to be merely a formality: ser una pura formalidad

в словаре PONS

испанский

английский

formalidad [for·ma·li·ˈdad] СУЩ. ж.

1. formalidad:

formalidad (seriedad): seriousness

formalidad (exactitud): correctness

2. formalidad мн. АДМИН., ЮРИД.:

formalidad: formalities мн.

3. formalidad (norma de comportamiento):

formalidad: formality

английский

испанский

formality: formalidad ж.

to be merely a formality: ser una pura formalidad

a mere formality: una simple formalidad

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью