HABILITAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

habilitar ГЛ. перех.

1. habilitar lugar:

habilitar: to fit out

han habilitado el sótano como discoteca: the basement has been fitted out as a discotheque

el local todavía no está habilitado para ser ocupado: the premises are not yet ready for occupation o have not yet been fitted out

2. habilitar (autorizar):

habilitar persona/institución: to authorize

el título la habilita para enseñar: the diploma qualifies o authorizes o enables her to teach

está habilitada para cobrar la pensión de su madre: she is empowered o authorized to collect her mother's pension

este documento lo habilita para venderlos: this document authorizes o empowers him to sell them

3. habilitar офиц. ТОРГ., ФИНАНС.:

tendrá que ser habilitado con los fondos suficientes: it will have to be provided with sufficient funds офиц.

4. habilitar Колум.:

habilitar ШКОЛА, УНИВЕР.: to retake

habilitar ШКОЛА, УНИВЕР.: to make up америк.

habilitar ШКОЛА, УНИВЕР.: to resit брит.

в словаре PONS

испанский

английский

habilitar ГЛ. перех.

1. habilitar ЮРИД.:

habilitar (a personas): to train

habilitar (a personas): to teach

habilitar (a personas): to entitle

habilitar (a personas): to empower

habilitar (documentos): to authorize

2. habilitar ТОРГ. (dar capital):

habilitar: to fund

habilitar: to finance

3. habilitar (proveer):

habilitar de algo: to provide with sth

habilitar horas de visita: to provide with visiting hours

4. habilitar (espacio):

habilitar: to fit out

Запись в OpenDict

habilitar ГЛ.

habilitar перех. ИНФОРМ.: enable

habilitar el acceso: to enable access

habilitar a un usuario: to enable a user

английский

испанский

qualify: habilitar

в словаре PONS

испанский

английский

habilitar [a·βi·li·ˈtar] ГЛ. перех.

1. habilitar ЮРИД.:

habilitar (a personas): to train

habilitar (a personas): to teach

habilitar (a personas): to entitle

habilitar (a personas): to empower

habilitar (documentos): to authorize

2. habilitar ТОРГ. (dar capital):

habilitar: to fund

habilitar: to finance

3. habilitar (proveer):

habilitar de algo: to provide with sth

4. habilitar (espacio):

habilitar: to fit out

английский

испанский

qualify: habilitar

presente
yo	habilito
tú	habilitas
él/ella/usted	habilita
nosotros/nosotras	habilitamos
vosotros/vosotras	habilitáis
ellos/ellas/ustedes	habilitan

imperfecto
yo	habilitaba
tú	habilitabas
él/ella/usted	habilitaba
nosotros/nosotras	habilitábamos
vosotros/vosotras	habilitabais
ellos/ellas/ustedes	habilitaban

indefinido
yo	habilité
tú	habilitaste
él/ella/usted	habilitó
nosotros/nosotras	habilitamos
vosotros/vosotras	habilitasteis
ellos/ellas/ustedes	habilitaron

futuro
yo	habilitaré
tú	habilitarás
él/ella/usted	habilitará
nosotros/nosotras	habilitaremos
vosotros/vosotras	habilitaréis
ellos/ellas/ustedes	habilitarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью