INFERIR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

inferir ГЛ. перех.

1. inferir (deducir):

inferir algo de algo: to infer o deduce sth from sth

de todo ello se infiere que …: we can infer o deduce from this that …

de todo ello se infiere que …: from this it may be deduced o inferred that … офиц.

2. inferir офиц. herida/puñalada/golpe:

inferir: to inflict офиц.

el asaltante le infirió una puñalada: the attacker inflicted a stab wound on him

puede inferir un daño irreparable a nuestra juventud: it could cause o do irreparable harm to our young people

английский

испанский

infer: inferir

to infer sth (from sth): inferir or deducir or colegir algo (de algo)

deduce: inferir

to deduce sth from sth: deducir or inferir algo de algo

inflict pain/damage: inferir офиц.

испанский

английский

I. inferir irr como sentir ГЛ. перех.

1. inferir (deducir):

inferir: to infer

inferir de [o por] algo: to infer from sth

2. inferir (ocasionar):

inferir: to occasion

3. inferir (causar):

inferir: to cause

II. inferir irr como sentir ГЛ. возвр. гл.

inferir inferirse:

inferirse: to be deducible

английский

испанский

infer: inferir

to understand sb to mean/do sth: inferir que alguien quiere decir/hacer algo

to understand from sth that ...: inferir a partir de algo que...

to draw an inference: inferir

испанский

английский

inferir [in·fe·ˈrir] irr como sentir ГЛ. перех.

1. inferir (deducir):

inferir: to infer

inferir de [o por] algo: to infer from sth

2. inferir (causar):

inferir: to cause

английский

испанский

infer: inferir

to understand from sth that...: inferir a partir de algo que...

to draw an inference: inferir

presente
yo	infiero
tú	infieres
él/ella/usted	infiere
nosotros/nosotras	inferimos
vosotros/vosotras	inferís
ellos/ellas/ustedes	infieren

imperfecto
yo	infería
tú	inferías
él/ella/usted	infería
nosotros/nosotras	inferíamos
vosotros/vosotras	inferíais
ellos/ellas/ustedes	inferían

indefinido
yo	inferí
tú	inferiste
él/ella/usted	infirió
nosotros/nosotras	inferimos
vosotros/vosotras	inferisteis
ellos/ellas/ustedes	infirieron

futuro
yo	inferiré
tú	inferirás
él/ella/usted	inferirá
nosotros/nosotras	inferiremos
vosotros/vosotras	inferiréis
ellos/ellas/ustedes	inferirán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью