Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
interpuesto
filed

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

interpuesto (interpuesta) ГЛ. прич. прош. вр.

interpuesto → interponer

I. interponer ГЛ. перех.

1. interponer objeto/obstáculo:

interponer
to interpose офиц.
trataron de interponer obstáculos en el camino de la independencia
they tried to place obstacles in the way of independence

2. interponer ЮРИД.:

interponer demanda
to bring
interponer recurso/denuncia
to lodge
interponer recurso/denuncia
to make

3. interponer autoridad/influencia:

interponer
to exert
interponer
to use

4. interponer офиц. comentario:

interponer
to interject

II. interponerse ГЛ. vpr

se interpuso y paró la pelea
he stepped in o intervened and stopped the fight
nadie se interpone entre tú y ella
nobody is coming between you and her
nada se interpone en su camino
nothing stands in her way
la enfermedad se interpuso en sus planes
the illness got in the way of o upset his plans

I. interponer ГЛ. перех.

1. interponer objeto/obstáculo:

interponer
to interpose офиц.
trataron de interponer obstáculos en el camino de la independencia
they tried to place obstacles in the way of independence

2. interponer ЮРИД.:

interponer demanda
to bring
interponer recurso/denuncia
to lodge
interponer recurso/denuncia
to make

3. interponer autoridad/influencia:

interponer
to exert
interponer
to use

4. interponer офиц. comentario:

interponer
to interject

II. interponerse ГЛ. vpr

se interpuso y paró la pelea
he stepped in o intervened and stopped the fight
nadie se interpone entre tú y ella
nobody is coming between you and her
nada se interpone en su camino
nothing stands in her way
la enfermedad se interpuso en sus planes
the illness got in the way of o upset his plans
presentar o interponer una apelación
to appeal
presentar o interponer una apelación
to lodge an appeal
presentar o interponer un recurso
to lodge an appeal
interponer una demanda
to bring a lawsuit
interponer una demanda
to file suit америк.
английский
английский
испанский
испанский
interpose comment/remark
interponer офиц.
interpose barrier/protective layer
interponer
to bring a prosecution against sb
interponer una acción judicial contra alguien
prosecute
interponer una acción judicial
snooker
interponer una bola en la línea de tiro del contrincante
lodge appeal
interponer

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

interpuesto (-a) ГЛ.

interpuesto прич. прош. вр. de interponer

I. interponer irr como poner ГЛ. перех.

1. interponer:

interponer (entre varias cosas)
to interpose
interponer (entre dos cosas: silla)
to place
interponer (papel)
to insert
interponer (alguien)
to come

2. interponer (en un asunto):

interponer
to intervene

3. interponer ЮРИД.:

interponer
to bring
interponer
to lodge

II. interponer irr como poner ГЛ. возвр. гл.

interponer interponerse:

interponerse
to intervene

I. interponer irr como poner ГЛ. перех.

1. interponer:

interponer (entre varias cosas)
to interpose
interponer (entre dos cosas: silla)
to place
interponer (papel)
to insert
interponer (alguien)
to come

2. interponer (en un asunto):

interponer
to intervene

3. interponer ЮРИД.:

interponer
to bring
interponer
to lodge

II. interponer irr como poner ГЛ. возвр. гл.

interponer interponerse:

interponerse
to intervene
(inter)poner (su) veto a algo
to veto sth
interponer un recurso contra la sentencia
to lodge an appeal against the sentence
английский
английский
испанский
испанский
interject
interponer
prosecute
interponer
lodge appeal
interponer
bring
interponer
to bring an action (against sb)
interponer una demanda (contra alguien)
to file a petition
interponer una demanda
to lodge an appeal (against sth)
interponer una apelación (contra algo)
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

interpuesto (-a) [in·ter·ˈpwes·to, -a] ГЛ.

interpuesto прич. прош. вр. de interponer

I. interponer [in·ter·po·ˈner] irr como poner ГЛ. перех.

1. interponer:

interponer (entre varias cosas)
to interpose
interponer (entre dos cosas: silla)
to place
interponer (papel)
to insert
interponer (alguien)
to come

2. interponer (en un asunto):

interponer
to intervene

3. interponer ЮРИД.:

interponer
to bring
interponer
to lodge

II. interponer [in·ter·po·ˈner] irr como poner ГЛ. возвр. гл.

interponer interponerse:

interponer
to intervene

I. interponer [in·ter·po·ˈner] irr como poner ГЛ. перех.

1. interponer:

interponer (entre varias cosas)
to interpose
interponer (entre dos cosas: silla)
to place
interponer (papel)
to insert
interponer (alguien)
to come

2. interponer (en un asunto):

interponer
to intervene

3. interponer ЮРИД.:

interponer
to bring
interponer
to lodge

II. interponer [in·ter·po·ˈner] irr como poner ГЛ. возвр. гл.

interponer interponerse:

interponer
to intervene
(inter)poner (su) veto a algo
to veto sth
interponer un recurso contra la sentencia
to lodge an appeal against the sentence
английский
английский
испанский
испанский
interject
interponer
prosecute
interponer
lodge appeal
interponer
bring
interponer
to bring a lawsuit (against sb)
interponer una demanda (contra alguien)
to file a petition
interponer una demanda
to bring an action against sb
interponer una demanda contra alguien

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(inter)poner (su) veto a algo
to veto sth
interponer un recurso contra la sentencia
to lodge an appeal against the sentence

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Para el primero ya te imaginas que mi marido me puso el veto directamente.
hijanohaymasqueuna.blogspot.com
Habrá un bloqueo político, un veto si quieres llamarlo así...
es.asdforex.com
La ley había sido aprobada el 17 de noviembre de 2011 por los diputados porteños y el veto llegó el 16 de diciembre.
www.noticiasurbanas.com.ar
Como también se debería establecer un veto a postularse por cargos de gobierno a quienes fomenten una política de violencia.
lageneraciony.com
Lo único que tengo yo es el poder del veto.
www.diariamenteneuquen.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "interpuesto" в других языках

испанский
немецкий
испанский
польский
испанский
итальянский