LABRADO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

labrado (labrada) ПРИЛ.

1. labrado:

labrado (labrada) madera: carved

labrado (labrada) piedra: cut

labrado (labrada) piedra: carved

2. labrado cuero:

labrado (labrada): tooled

3. labrado ТЕКСТИЛ.:

labrado (labrada): patterned

I. labrar ГЛ. перех.

1. labrar С.-Х.:

labrar tierra: to work

2.1. labrar:

labrar madera: to carve

labrar piedra: to cut

labrar piedra: to carve

labrar metales: to work

2.2. labrar cuero:

labrar: to tool

labrar: to work

II. labrarse ГЛ. vpr (forjarse)

labrarse un porvenir: to carve out a future for oneself

se está labrando su propia ruina: he's bringing about his own destruction

se está labrando su propia ruina: he's digging his own grave

английский

испанский

rough-hewn: toscamente labrado

till: labrar

uncut stone/marble: sin labrar

hew (fashion): labrar

chisel wood/metal: labrar

tool leather: labrar

farm land: labrar

dress stone: labrar

в словаре PONS

испанский

английский

labrado СУЩ. м.

1. labrado (acción):

labrado: working

labrado С.-Х.: tillage

2. labrado:

labrado (resultado): result

labrado (dibujo): fine detail

labrado (de un cristal): etching

3. labrado (campo):

labrado: cultivated land

4. labrado мн. (tierra):

labrado: ploughed fields мн. брит.

labrado: plowed fields мн. америк.

labrado (-a) ПРИЛ.

1. labrado:

labrado (-a) (telas): embroidered

labrado (-a) (objetos): wrought

labrado (-a) (madera): carved

labrado (-a) (cristal): etched

2. labrado С.-Х.:

labrado (-a): tilled

campo labrado: ploughed field

labrar ГЛ. перех.

1. labrar:

labrar (trabajar un material): to work

labrar (un dibujo): to draw

labrar (cristal): to etch

sin labrar: plain

2. labrar:

labrar (cultivar, en jardín): to work

labrar (arar): to plough брит.

labrar (arar): to plow америк.

3. labrar МИНЕР.:

labrar: to work

4. labrar:

labrar (coser): to sew

labrar (bordar): to embroider

5. labrar (acuñar):

labrar: to coin

6. labrar (causar gradualmente):

labrar: to bring about

labrar la felicidad de alguien: to make sb happy

labrar la perdición de alguien: to bring sb to ruin

английский

испанский

wrought metal: labrado, -a

в словаре PONS

испанский

английский

labrado (-a) [la·ˈβra·do, -a] ПРИЛ. С.-Х.

labrado (-a): tilled

campo labrado: ploughed field

labrado [la·ˈβra·do] СУЩ. м.

labrado (acción): working

labrado С.-Х.: tillage

labrar [la·ˈβrar] ГЛ. перех.

1. labrar:

labrar (un material): to work

labrar (un dibujo): to draw

labrar (cristal): to etch

sin labrar: plain

labrar la felicidad de alguien: to make sb happy

labrar la perdición de alguien: to bring sb to ruin

2. labrar:

labrar (cultivar, en jardín): to work

labrar (arar): to plow

английский

испанский

wrought metal: labrado, -a

presente
yo	labro
tú	labras
él/ella/usted	labra
nosotros/nosotras	labramos
vosotros/vosotras	labráis
ellos/ellas/ustedes	labran

imperfecto
yo	labraba
tú	labrabas
él/ella/usted	labraba
nosotros/nosotras	labrábamos
vosotros/vosotras	labrabais
ellos/ellas/ustedes	labraban

indefinido
yo	labré
tú	labraste
él/ella/usted	labró
nosotros/nosotras	labramos
vosotros/vosotras	labrasteis
ellos/ellas/ustedes	labraron

futuro
yo	labraré
tú	labrarás
él/ella/usted	labrará
nosotros/nosotras	labraremos
vosotros/vosotras	labraréis
ellos/ellas/ustedes	labrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью