PERSUASIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

persuasión СУЩ. ж.

persuasión: persuasion

el poder de persuasión de la publicidad: the persuasive power of advertising

sus dotes de persuasión: her powers of persuasion

su poder de convicción o de persuasión: her power of persuasion

английский

испанский

persuasiveness: persuasión ж.

coaxing: persuasión ж.

persuasion: persuasión ж.

they used a little friendly persuasion on him ирон.: le aplicaron sus sutiles métodos de persuasión ирон.

the art of persuasion/conversation: el arte de la persuasión/conversación

her power(s) of persuasion: su(s) poder(es) de persuasión

в словаре PONS

испанский

английский

persuasión СУЩ. ж.

1. persuasión (acto):

persuasión: persuasion

emplear todo su poder de persuasión: to use all one's powers of persuasion

2. persuasión (convencimiento):

persuasión: belief

capacidad de persuasión: persuasiveness

английский

испанский

persuasion: persuasión ж.

coaxing: persuasión ж.

form of persuasion: medida ж. de persuasión

в словаре PONS

испанский

английский

persuasión [per·swa·ˈsjon] СУЩ. ж.

1. persuasión (acto):

persuasión: persuasion

emplear todo su poder de persuasión: to use all one's powers of persuasion

2. persuasión (convencimiento):

persuasión: belief

capacidad de persuasión: persuasiveness

английский

испанский

persuasion: persuasión ж.

coaxing: persuasión ж.

sb's powers of concentration/persuasion/observation: la capacidad de concentración/persuasión/observación de alguien

form of persuasion: medida ж. de persuasión

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

capacidad de persuasión: persuasiveness

emplear todo su poder de persuasión: to use all one's powers of persuasion

form of persuasion: medida ж. de persuasión

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Técnicas de magnetización y persuasión, aún desconocidas para nosotros, son aplicadas con enorme competencia y sentimiento de la más profunda fraternidad.

www.akardec.com

Si hemos de tener verdaderas relaciones humanas los unos con los otros, no debe haber compulsión, ni siquiera persuasión.

www.jiddu-krishnamurti.net

La persuasión se registra en las mismas líneas retóricas que contiene el texto, expresado principalmente en el párrafo 4.

redaccion1.bligoo.com.ar

Platón nunca ha sido verificado por lo tanto su verdad depende de la veracidad, de la capacidad de persuasión que tenga el filósofo.

www.lavanguardia.com

Y si se levantaran serios obstáculos, entonces su intervención y persuasión sería frustrada, y tendrían que encontrar otras formas de ganar contacto con la humanidad.

www.trinityatierra.com