CONCENTRACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

concentración СУЩ. ж.

1. concentración ПСИХОЛ.:

concentración: concentration

tiene un gran poder de concentración: she has great powers of concentration

2.1. concentración ХИМ.:

concentración: concentration

2.2. concentración (acumulación):

concentración: concentration

la concentración de la riqueza en manos de unos pocos: the concentration of wealth in the hands of a few

grandes concentraciones urbanas: large conurbations

grandes concentraciones urbanas: large urban areas

3. concentración ПОЛИТ.:

concentración: rally

concentración: mass meeting

4. concentración СПОРТ:

concentración: pre-game preparation

concentración: pre-match preparation

gobierno de concentración СУЩ. м.

gobierno de concentración: government of national unity

campo de concentración СУЩ. м.

campo de concentración: concentration camp

en los campos de concentración se cometieron muchas monstruosidades: many atrocities were committed in the concentration camps

английский

испанский

concentration: concentración ж.

concentration on sth: concentración en algo

this work requires all one's (powers of) concentration: este trabajo exige la máxima concentración

concentration: concentración ж.

concentration ХИМ., КУЛИН.: concentración ж.

concentration camp: campo м. de concentración

attention span: capacidad ж. de concentración

buildup: concentración ж.

buildup: concentración ж.

pollen count or index: índice м. de concentración de polen en el aire

it's not conducive to concentration: no favorece la concentración

в словаре PONS

испанский

английский

concentración СУЩ. ж. tb. ФИЗ., ПСИХОЛ.

concentración: concentration

concentración pacífica: peaceful demonstration

campo de concentración ИСТ.: concentration camp

английский

испанский

concentration: concentración ж.

concentration on sth: concentración en algo

to lose (one's) concentration: perder la concentración

concentration of troops: concentración ж.

concentration camp: campo м. de concentración

attention span: capacidad ж. de concentración

absorption: concentración ж.

в словаре PONS

испанский

английский

concentración [kon·sen·tra·ˈsjon, -θen·tra·ˈθjon] СУЩ. ж.

concentración: concentration

concentración pacífica: peaceful demonstration

campo de concentración ИСТ.: concentration camp

английский

испанский

concentration: concentración ж.

to lose (one's) concentration: perder la concentración

concentration on sth: concentración en algo

concentration of troops: concentración ж.

attention span: capacidad ж. de concentración

concentration camp: campo м. de concentración

absorption: concentración ж.

sb's powers of concentration/persuasion/observation: la capacidad de concentración/persuasión/observación de alguien

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

campo de concentración ИСТ.: concentration camp

concentración pacífica: peaceful demonstration

concentration camp: campo м. de concentración

attention span: capacidad ж. de concentración

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En cualquier parte del mundo existen monstruosidades, y en este caso reales, que nos producirían aquel efecto.

arquehistoria.com

Porque con tamaña monstruosidad de la ofensa se perdió irreversiblemente algo que, de acuerdo con su lógica tradicional, el perdón aún podría rescatar.

www.jacquesderrida.com.ar

No lo podía creer, que semejante monstruosidad ocurriera frente a mis ojos y que yo, no me diera cuenta, entonces lo entendí todo...

www.eticaycine.org

Con aquel juguete, con aquella monstruosidad de dos caras, la vejación y el tormento habían entrado en su vida.

www.lamaquinadeltiempo.com

A veces me utilizan como una especie de ejemplo de la monstruosidad.

www.hartza.com