PRUDENTE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

prudente ПРИЛ.

prudente: prudent

prudente: sensible

se marchó a una hora prudente: she left at a reasonable o sensible hour

sería prudente avisar a su familia: it would be as well o it would be prudent to tell his family

sea prudente con la bebida si tiene que conducir: don't drink too much if you have to drive

consideró prudente no decir nada al respecto: she thought it wise o prudent not to say anything about the matter

con prudente optimismo: with cautious optimism

es una mujer prudente: she is a sensible woman

lo más prudente en estos casos es guardar silencio: the most sensible o prudent thing to do in these cases is to keep quiet

английский

испанский

prudent: prudente

provident: prudente

ill-judged: poco prudente

overcareful: excesivamente prudente

you would be well advised to seek legal advice: sería aconsejable or prudente que buscaras asesoramiento legal

I doubt the advisability of this investment: dudo que esta inversión sea aconsejable or prudente

cautious: prudente

it wouldn't be advisable to approach him now: no sería prudente proponérselo ahora

unwise: poco prudente

в словаре PONS

испанский

английский

prudente ПРИЛ.

1. prudente:

prudente (precavido, previsor): prudent

prudente (cauteloso): cautious

2. prudente (razonable):

prudente: reasonable

3. prudente (adecuado):

prudente: sufficient

английский

испанский

prudent: prudente

politic: prudente

conservative estimate: estimación ж. prudente

to be cautious in sth: ser prudente en algo

careful driver: prudente

safe driver: prudente

at a safe distance: a una distancia prudente

в словаре PONS

испанский

английский

prudente [pru·ˈden·te] ПРИЛ.

prudente: prudent

английский

испанский

prudent: prudente

politic: prudente

conservative estimate: estimación ж. prudente

to be cautious about sth: ser prudente en algo

careful driver: prudente

safe driver: prudente

to wear out one's welcome: quedarse más tiempo de lo prudente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью