TIJERA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

tijera dentada СУЩ. ж.

tijera dentada (para el pelo): thinning scissors мн.

tijera dentada (para tela): pinking shears мн.

tijera de podar СУЩ. ж.

tijera de podar: garden shears мн.

tijera de podar: secateurs мн. брит.

silla de tijera СУЩ. ж.

silla de tijera: folding chair

mesa de tijera СУЩ. ж.

mesa de tijera: folding table

echó o metió (la) tijera y en cinco minutos me cortó una falda: she started snipping away and in five minutes she'd cut me out a skirt

darle a la tijera Ла Плата разг.: to bitch разг.

estar cortados por la misma tijera лат. америк.: to be cut from the same cloth

estar cortados por la misma tijera лат. америк.: to be cast in the same mold

английский

испанский

scissors: tijera ж.

a pair of scissors: una tijera

scissors, a. scissors jump: salto м. de tijera

scissors, a. scissors jump: tijera ж.

scissors, a. scissors hold: llave ж. de tijera

scissors, a. scissors hold: tijera ж.

scissors, a. scissors kick (in football): tiro м. de tijera

scissors, a. scissors kick (in football): tijera ж.

scissors, a. scissors kick (in swimming): patada con movimiento de tijera

stepladder: escalera ж. de tijera

pink cloth: cortar con tijera dentada

herringbone: tijera ж. (manera de subir pendientes caminando con los esquís en V)

snip: cortar (con tijera)

в словаре PONS

tijera СУЩ. ж.

1. tijera (мн.):

tijera(s) (utensilio, con esta forma): scissors мн.

tijera(s) (más grandes): shears мн.

silla de tijera: folding chair

echar tijera a algo разг.: to start cutting sth

2. tijera (persona):

tijera: gossip

3. tijera СПОРТ:

tijera: scissor-kick

escalera de tijera: stepladder

в словаре PONS

tijera [ti·ˈxe·ra] СУЩ. ж.

1. tijera (мн.):

tijera (utensilio, con esta forma): scissors мн.

tijera (más grandes): shears мн.

silla de tijera: folding chair

echar tijera a algo разг.: to start cutting sth

2. tijera (persona):

tijera: gossip

3. tijera СПОРТ:

tijera: scissor-kick

escalera de tijera: stepladder

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью