Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
verbliebene
committing

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. commettere [komˈmettere] ГЛ. перех.

1. commettere (fare):

commettere errore
to make
commettere reato, peccato, adulterio
to commit
commettere un'ingiustizia verso qn
to do sb an injustice
il regime ha commesso degli eccessi
the regime is guilty of excesses
commettere un fallo su un giocatore СПОРТ
to foul a player

2. commettere ТЕХН. (congiungere facendo combaciare):

commettere
to fit together
commettere pezzi
to join

3. commettere (affidare):

commettere устар.
to entrust
commettere устар.
to commit a: to

4. commettere (commissionare):

commettere
to order
commettere
to commission

II. commettere [komˈmettere] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

commettere
to fit together
commettere adulterio
to commit adultery
commettere (un) incesto
to commit incest
commettere inavvertitamente un errore
to unintentionally make a mistake
английский
английский
итальянский
итальянский
gerrymanderer
chi commette brogli elettorali suddividendo le circoscrizioni elettorali a proprio vantaggio
to commit incest
commettere incesto
perpetrate deed
commettere
perpetration
(il) commettere, (il) perpetrare
transgress
commettere un'infrazione
to do sb an injustice
commettere un'ingiustizia verso qn or essere ingiusto con qn

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

commettere [kom·ˈmet·te·re] ГЛ. перех.

commettere (delitto, imprudenza)
to commit
commettere (errore)
to make
commettere un'imprudenza
to do sth rash
commettere errori su errori перенос.
to make one mistake after another
английский
английский
итальянский
итальянский
to commit adultery
commettere adulterio
transgress
commettere una violazione
commit
commettere
to commit an error
commettere un errore
to foul sb
commettere un fallo su qu
to commit murder
commettere un omicidio
to commit a crime
commettere un reato
offend (commit a crime)
commettere un reato
Presente
iocommetto
tucommetti
lui/lei/Leicommette
noicommettiamo
voicommettete
lorocommettono
Imperfetto
iocommettevo
tucommettevi
lui/lei/Leicommetteva
noicommettevamo
voicommettevate
lorocommettevano
Passato remoto
iocommisi
tucommettesti
lui/lei/Leicommise
noicommettemmo
voicommetteste
lorocommisero
Futuro semplice
iocommetterò
tucommetterai
lui/lei/Leicommetterà
noicommetteremo
voicommetterete
lorocommetteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

commettere un'imprudenza
to do sth rash
commettere errori su errori перенос.
to make one mistake after another
to do sb (a) wrong (in doing sth)
commettere un'ingiustizia verso qu (facendo qc)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un giorno, tuttavia, commette l'imprudenza di lasciarla sola in casa, dandole la possibilità di leggere il diario.
it.wikipedia.org
Ama considerarsi un giocatore ineccepibile e imbattibile, sebbene in realtà per via della sua goffaggine commette degli errori imbarazzanti durante il gioco.
it.wikipedia.org
Il reato è perseguibile d'ufficio ed è ravvisabile nella forma tentata, qualora chi lo commette non riesca a trarre alcuno in inganno sulla falsa identità.
it.wikipedia.org
Uno che commette la "fallacia del tasso di base" dedurrebbe che esiste una probabilità del 99% che la persona rilevata sia un terrorista.
it.wikipedia.org
Nella finale all-around commette degli insoliti errori, tra cui alcuni sbilanciamenti alla trave e delle uscite di pedana al corpo libero.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре