Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
virilia virilium N
genes

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

gene [ˈdʒɛne] СУЩ. м.

gene
gene
gene recessivo
recessive gene

genio1 <мн. geni> [ˈdʒɛnjo, ni] СУЩ. м.

1. genio (persona di talento):

genio
genius
un genio della musica, matematica
a musical, mathematical genius
genio incompreso
misunderstood genius
non bisogna essere un genio per capirlo ирон.
you don't need to be a genius to understand it
non è certamente un genio
he is most emphatically not a genius

2. genio (ingegno):

genio
genius
colpo di genio
stroke of genius, burst of inspiration
lampo di genio
brainwave, flash of genius
genio innato
untaught genius

3. genio (spirito):

genio
genius also МИФ.
genio
genie
il genio buono, cattivo
good, evil genius
il genio della foresta
the spirit of the forest
Aladino e il genio della lampada
Aladdin and the Genie of the Lamp
andare a genio a qn persona, idea, proposta:
to appeal to sb

genio2 [ˈdʒɛnjo] СУЩ. м.

genio
Corps of Engineers
genio
Royal Engineers брит.
soldato, ufficiale del genio
soldier, officer in the Engineers
genio civile
civil engineers
genio navale
naval engineers
incompreso talento, genio
misjudged
incompreso talento, genio
unackowledged
un genio incompreso ирон.
a Mr Clever
английский
английский
итальянский
итальянский
genie
genio м.
jumping gene
gene м. mobile
genic
genico, del gene
gene
gene м.
sapper
soldato м. del genio
genius
genio м.
a mathematical, musical genius
un genio della matematica, della musica
you're a genius! разг.
sei un genio!
a mechanical genius
un genio della meccanica
genius лит.
genio м.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

genio <-i> [ˈdʒɛ:·nio] СУЩ. м.

1. genio (talento, persona):

genio
genius
un uomo di genio
a genius
Leonardo da Vinci era un genio
Leonardo da Vinci was a genius
lampo di genio
brainwave

2. genio (folletto):

genio
genie

3. genio АДМИН. (organismo):

genio civile
civil engineers pl
il genio militare
the corps of engineers

4. genio (выражение):

non mi va a genio
I don't like it [or him] [or her]

gene [ˈdʒɛ:·ne] СУЩ. м. БИОЛ.

gene
gene
autodefinirsi un genio ирон.
to proclaim oneself a genius
английский
английский
итальянский
итальянский
sapper
soldato м. del genio
brainstorm
lampo м. di genio
gene
gene м.
genius
genio м.
genie
genio м.
wizard
genio м.
to be a wizard at sth
essere un genio di/in qc
whiz
genio м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un uomo di genio
a genius
Leonardo da Vinci era un genio
Leonardo da Vinci was a genius
lampo di genio
brainwave
il genio militare
the corps of engineers
non mi va a genio
I don't like it [or him] [or her]
lampo di genio
brainwave
I don't have a lot of time for him
non mi sta molto a genio
brainstorm
lampo м. di genio
sapper
soldato м. del genio
great minds think alike
i geni pensano allo stesso modo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da ciò potrebbe derivare il loro autodefinirsi “ospiti dalle montagne”.
it.wikipedia.org
Questa fu probabilmente l'organizzazione fondatrice del movimento espressionista tedesco, sebbene non usassero questa parola per autodefinirsi.
it.wikipedia.org
Usava autodefinirsi "un maschiaccio" mentre si divertiva con le motociclette da strada e da regolarità.
it.wikipedia.org
Alcune persone, pur intrattenendo una relazione sessuale strettamente monogama, possono autodefinirsi poliamorose qualora si sentano emotivamente legate a più persone (amore platonico).
it.wikipedia.org
È soprattutto in questi contesti che un "genio del male" arriva ad autodefinirsi tale, con compiacimento.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре