PAZZESCO - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

pazzesco <мн. pazzeschi, pazzesche> [patˈtsesko, ski, ske] ПРИЛ.

1. pazzesco (insensato):

pazzesco idea, impresa, progetto, ritmo: crazy

pazzesco idea, impresa, progetto, ritmo: insane

è pazzesco come il tempo passi in fretta!: it's amazing how time flies!

è pazzesco, è sempre in ritardo: he's always maddeningly late

2. pazzesco (eccessivo) разг.:

pazzesco rumore, successo: tremendous

pazzesco rumore, successo: wild

pazzesco divertimento: great

pazzesco divertimento: fantastic

pazzesco velocità: terrific

pazzesco situazione: absurd

pazzesco prezzo: crazy

pazzesco prezzo: steep

ho una fame -a: I'm absolutely starving

è un lavoro pazzesco: it's a hard slog

fa un caldo pazzesco: it's boiling hot

guadagnare somme -sche: to make money hand over fist, to rake it in

английский

итальянский

rip-roaring success: pazzesco, folle

he's unreal!: è pazzesco!

he's always maddeningly late: è pazzesco, è sempre in ritardo

raving success: pazzesco, straordinario

lunatic plan, idea, behaviour: folle, pazzesco

crazy height, price, speed: pazzesco

bad разг.: pazzesco

итальянский

английский

pazzesco (-a) <-schi, -sche> [pat·ˈtses·ko] ПРИЛ.

1. pazzesco (di, da pazzo: comportamento, discorso):

pazzesco (-a): crazy

2. pazzesco разг. (straordinario):

pazzesco (-a): incredible

английский

итальянский

I've got a thumping headache: ho un mal di testa pazzesco

to make it big разг.: avere un successo pazzesco

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I've got a thumping headache: ho un mal di testa pazzesco

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

È uno degli avversari più forti della serie e possiede una velocità pazzesca, in grado di sbaragliare anche l'avversario più ostico.

it.wikipedia.org

Numeri pazzeschi per un giudice a cui era stata tolta la scorta.

it.wikipedia.org

Ha anche affermato che il brano è "baldoria electro divertente piena di ritmi scottanti ed effetti vocali pazzeschi".

it.wikipedia.org

Ruth è uno dei pochi ad avere un giro di mazza pazzesco a riuscire anche a battere con costanza.

it.wikipedia.org

I tre vivono insieme avventure pazzesche, in cui tutto ciò che dovrebbe far paura diviene invece continuo oggetto di scherzo e di divertimento.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pazzesco" в других языках