Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schwindung der Kräfte
a nail

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

unghia [ˈunɡja] СУЩ. ж.

1. unghia:

unghia
nail
unghia della mano
finger-nail
unghia dei piedi
toenail
forbicine per unghie
nail scissors
limetta per unghie
emery board, nail file
spazzolino per unghie
nailbrush
smalto per unghie
nail polish
smalto per unghie
nail varnish
smalto per unghie
nail enamel америк.
unghia incarnita
ingrowing nail
unghia incarnita
ingrown nail америк.
farsi (la manicure al)le unghie
to manicure one's nails
tagliarsi, limarsi, pulirsi le unghie
to cut, file, scrub one's nails
mangiarsi le unghie
to bite one's nails

2. unghia (artiglio):

unghia
claw
farsi le unghie gatto:
to sharpen its claws, to scratch

3. unghia ТЕХН. (intaccatura di lama):

unghia
groove

4. unghia (dimensione minima):

unghia перенос.
hair's breadth
aggiungine un'unghia
add a pinch or sprinkle of it

5. unghia ТИПОГР. (parte sporgente di copertina):

unghia
squares pl
indice a unghia (unghiatura)
thumb index

6. unghia БОТАН.:

unghia
unguis
unghia
claw

7. unghia АРХИТ.:

unghia
groin
pagare sull'unghia
to pay with cash on the nail
tirare fuori le -e
to put out one's claws
combattere con le -e e con i denti
to fight tooth and nail
cadere sotto le -e di qn
to fall into sb's clutches
scarnificare un'unghia
= to remove the flesh from the base of a nail
limare unghia, metallo, chiave
to file
unghia del pollice
thumbnail
английский
английский
итальянский
итальянский
toenail
unghia ж. dei piedi
ingrowing toenail
unghia ж. incarnita (del piede)
fingernail
unghia ж. della mano
thumbnail
unghia ж. del pollice
groin
unghia ж.
nail
unghia ж.
cash on the nail
(denaro) sull'unghia or in contanti

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

unghia <-ghie> [ˈuŋ·gia] СУЩ. ж.

1. unghia АНАТ.:

unghia
nail
mangiarsi le -ghie
to bite one's nails

2. unghia ЗООЛ. (di uccello, gatto):

unghia
claw
tirar fuori le -ghie перенос.
to show one's claws

3. unghia перенос. (minima grandezza):

unghia
speck
английский
английский
итальянский
итальянский
fingernail
unghia ж.
toenail
unghia ж. del piede
thumbnail
unghia ж. del pollice
ingrowing toenail
unghia ж. incarnita
ingrown toenail
unghia ж. incarnita
nail
unghia ж.
the size of a thumbnail
grande quanto l'unghia del pollice

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

toenail
unghia ж. del piede
thumbnail
unghia ж. del pollice

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il tracciato è stato completamente riasfaltato, per limare le sconnessioni che erano presenti sullo stesso.
it.wikipedia.org
Il curatore dà consigli su come limare, rimaneggiare, strutturare il testo per renderlo adatto alla pubblicazione.
it.wikipedia.org
In quest'ultima distanza riuscì a limare, al suo stesso primato mondiale, altri 6 secondi come accaduto l'anno precedente ai mondiali catalani.
it.wikipedia.org
La sua opera originale è parca, dato che l'ha ripensata e limata.
it.wikipedia.org
Il sistema frenante in carboceramica di serie contribuisce a limare ulteriori 23 kg.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре