Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

закуча се
government-guaranteed debt
I. ver·bür·gen* ГЛ. возвр. гл.
1. verbürgen (für jdn einstehen):
sich вин. für jdn verbürgen
2. verbürgen (garantieren):
sich вин. für etw вин. verbürgen
II. ver·bür·gen* ГЛ. перех. (die Gewähr bieten)
Schuld·ver·schrei·bung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
I. öf·fent·lich [ˈœfn̩tlɪç] ПРИЛ.
nicht öffentlich [o. nichtöffentlich] Gerichtsverhandlung
брит. council housing
II. öf·fent·lich [ˈœfn̩tlɪç] НАРЕЧ.
öffentlich verbürgte Schuldverschreibung СУЩ. ж. ГОСУД.
verbürgen ГЛ. возвр. гл. ЭКОН.
Schuldverschreibung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Präsens
ichverbürgemich
duverbürgstdich
er/sie/esverbürgtsich
wirverbürgenuns
ihrverbürgteuch
sieverbürgensich
Präteritum
ichverbürgtemich
duverbürgtestdich
er/sie/esverbürgtesich
wirverbürgtenuns
ihrverbürgteteuch
sieverbürgtensich
Perfekt
ichhabemichverbürgt
duhastdichverbürgt
er/sie/eshatsichverbürgt
wirhabenunsverbürgt
ihrhabteuchverbürgt
siehabensichverbürgt
Plusquamperfekt
ichhattemichverbürgt
duhattestdichverbürgt
er/sie/eshattesichverbürgt
wirhattenunsverbürgt
ihrhatteteuchverbürgt
siehattensichverbürgt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die erste verbürgte Anlage bestand aus einem dreigeschossigen Wohnturm, der von einer Ringmauer umgeben war.
de.wikipedia.org
Allerdings ist keine der beiden Erzählungen historisch verbürgt.
de.wikipedia.org
Wie ein Brief des Admirals an seine Gattin verbürgt, waren 80 Leute zum Diner geladen, und nicht weniger als 1740 Gäste besuchten den Ball.
de.wikipedia.org
Eine Schankgenehmigung für ein Zimmer im Erdgeschoss (sowie für den Pavillon und den Garten) ist für 1929 verbürgt.
de.wikipedia.org
Von einer Ehegattenbürgschaft spricht man, wenn ein Ehepartner sich für die Schulden des anderen Ehepartners verbürgt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
TEWO Rollercaps unterliegen einer rigorosen Qualitätskontrolle, für die sich Temmel persönlich verbürgt, und kommen einzeln verpackt zu Ihnen.
[...]
www.tewo.at
[...]
TEWO Rollercaps are subject to rigorous quality controls - vouched for by Wolfgang Temmel - and delivered to you individually packed.
[...]
[...]
Die Magnesia-Gruppe verbürgt sich dabei sowohl für ihre Lieferanten als auch für die Abläufe im eigenen Betrieb.
[...]
www.magnesia.de
[...]
In this context, the Magnesia Group vouches both for its suppliers and for its own operational procedures.
[...]
[...]
Spain-Lanzarote verbürgt sich für die besten Hotels auf den Kanarischen Inseln und wir sagen, dass die beste Unterkunft in diesem beliebten Urlaubsort das 4-Sterne-VIK Hotel San Antonio mit seiner fantastischen Lage mit Blick auf den Strand ist.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
Spain-Lanzarote vouches for the finest hotels in the Canary Islands and we say the best place to stay in this popular resort is the 4-star VIK Hotel San Antonio with its fantastic position overlooking the beach.
[...]