Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

crapuleuse
Chelate

в словаре PONS

Ob·la·te <-, -n> [oˈbla:tə] СУЩ. ж.

I. ·cheln <ich fäch(e)le> [ˈfɛçl̩n] высок. ГЛ. перех.

to fan sth

II. ·cheln <ich fäch(e)le> [ˈfɛçl̩n] высок. ГЛ. неперех.

I. la·tent [laˈtɛnt] ПРИЛ. высок.

II. la·tent [laˈtɛnt] НАРЕЧ. высок.

I. pi·cheln [ˈpɪçl̩n] ГЛ. неперех. регион. разг.

to booze разг.

II. pi·cheln [ˈpɪçl̩n] ГЛ. перех.

einen picheln регион. разг.
einen picheln разг.
to have a drink [or брит. a. жарг. bevvy] [or two]

La·ter·ne <-, -n> [laˈtɛrnə] СУЩ. ж.

1. Laterne (Straßenlaterne):

2. Laterne (Lichtquelle mit Schutzgehäuse):

3. Laterne (Lampion):

Schel·le <-, -n> [ˈʃɛlə] СУЩ. ж.

1. Schelle (Rohrschelle):

2. Schelle регион. (Türklingel):

Mu·schel <-, -n> [ˈmʊʃl̩] СУЩ. ж.

1. Muschel (Molluske):

2. Muschel (Muschelschale):

3. Muschel КУЛИН.:

4. Muschel ТЕЛЕКОМ.:

he·cheln [ˈhɛçl̩n] ГЛ. неперех.

1. hecheln (keuchen):

hecheln Hund a.

2. hecheln разг. (herziehen):

über jdn/etw hecheln
to pick sb/sth to pieces

Schel·te <-, -n> [ˈʃɛltə] СУЩ. ж.

1. Schelte (Schimpfe):

reprimand офиц.
ticking-off разг.

2. Schelte (massive Kritik):

tongue-lashing with арт.
reprimand with арт. офиц.
Запись в OpenDict

Oblate СУЩ.

Oblate (Laienbruder) м. РЕЛИГ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

latente Steuern phrase НАЛОГ.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Fenchel gebacken СУЩ. м. КУЛИН.

Fenchel überbacken СУЩ. м. КУЛИН.

PONS Специальный словарь транспорта

relativ

relative Geschwindigkeit ПЛОТН. ДВИЖ., ТРАНС.
relative Häufigkeit МАКЕТ.
relativer Sicherheitsabstand БЕЗОП. ДВИЖ.
Präsens
ichfächle / fächele
dufächelst
er/sie/esfächelt
wirfächeln
ihrfächelt
siefächeln
Präteritum
ichfächelte
dufächeltest
er/sie/esfächelte
wirfächelten
ihrfächeltet
siefächelten
Perfekt
ichhabegefächelt
duhastgefächelt
er/sie/eshatgefächelt
wirhabengefächelt
ihrhabtgefächelt
siehabengefächelt
Plusquamperfekt
ichhattegefächelt
duhattestgefächelt
er/sie/eshattegefächelt
wirhattengefächelt
ihrhattetgefächelt
siehattengefächelt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Gesellschaft verlieh diverse Abzeichen und Patente in Form von Narrensymbolen wie Glocken und Schellen.
de.wikipedia.org
Die Zeche Vereinigte Schelle & Haberbank in Sprockhövel-Niedersprockhövel ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk.
de.wikipedia.org
In späteren Illustrationen wurde die Narrenkappe sein wichtigstes Attribut und Erkennungszeichen, häufig mit „Eselsohren“ und/oder Schellen besetzt.
de.wikipedia.org
Ein oder zwei Schalthebel sind im oberen Drittel des Unterrohres auf Anlötsockeln oder einer Schelle angebracht.
de.wikipedia.org
Er trägt einen Säbel am Gürtel und eine große Schelle in der Hand.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Unsere Chelate formen eine einmalige Struktur mit Metallionen, die sehr viel stabiler ist als andere Chelate.
[...]
www.akzonobel.com
[...]
this powerful combination forms much more stable complexes with metal ions compared to other non-aminopolycarboxylates (APCs) chelating agents.
[...]
[...]
Die Konzentration von Schwermetallen im Gewebe wird reduziert, Chelate beschleunigen die natürliche Ausscheidung.
[...]
www.palace.it
[...]
It acts on heavy metal intoxication, reducing the concentration in tissue, and on pathologies deriving from arteriosclerosis.
[...]