Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

откърша
reception room
немецкий
немецкий
английский
английский
Emp·fangs·zim·mer <-s, -> СУЩ. ср.
Empfangszimmer
английский
английский
немецкий
немецкий
Empfangszimmer ср. <-s, ->
Empfangszimmer ср. <-s, ->
Empfangszimmer ср. <-s, ->
Empfangszimmer ср. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Empfangszimmer erfuhr durch den Einbau einer Kaminnische, deren Decke zur Erzielung einer gesteigerten Raumwirkung bis auf die Türhöhe herabgesenkt war, eine besondere Ausstattung.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Sanierung ab 2005 wurde ein Speisezimmer in ein Empfangszimmer umgebaut.
de.wikipedia.org
Hier schlossen sich Musikzimmer, goldenes Empfangszimmer und Bibliotheksaal an.
de.wikipedia.org
Das der Treppe gegenüberliegende Altanzimmer wurde als Salon und Empfangszimmer genutzt.
de.wikipedia.org
Unter dem Podest konnte ein Teil der Halle durch Vorhänge zu einem kleineren Empfangszimmer umgestaltet werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Über ein Empfangszimmer, das mit einem Schreibtisch aus dunklem Holz, einem Tisch und Stühlen ausgestattet ist, gelangt der Gast in ein großes Wohnzimmer.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Entered via a reception room furnished with a dark wood desk, a table and chairs, the suite then leads into a large living room.
[...]
[...]
Das elegante Empfangszimmer besitzt zwei große Fenster und einen Französischen Balkon mit Blick auf den Park.
[...]
beletageadam.hotelsofamsterdam.net
[...]
The stylish reception room has 2 large windows and double doors to a French balcony that have a view on the park.
[...]
[...]
Ganz gleich ob Sie Ihre Suite als Büro oder Empfangszimmer gestalten – Ihre Begleitperson wird nicht im Mindesten beeinträchtigt.
www.suitenovotel.com
[...]
You can transform your suite into an office or reception room, without in any way bothering the person you're staying with.
[...]
Empfangszimmer von Caroline Auguste - zum Vergrößern des Bildes klicken ( öffnet eine Lightbox )
www.hofmobiliendepot.at
[...]
Reception room of Caroline Auguste - click to enlarge image ( opens in a new window )
[...]
Zur Zeit Elisabeths war dieser Raum als Empfangszimmer in Verwendung.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
During Elisabeth’s time this room was used as an additional reception room.
[...]