PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In diesen unbewohnten Tälern sind die Flussläufe in weitgehend natürlichem Zustand erhalten.
de.wikipedia.org An manchen Stellen wurden Gewässerkennziffern nach dem Namen vergeben, an anderen weichen namentlicher Flusslauf und Kennzifferzusammenhang von einander ab.
de.wikipedia.org In fachspezifischen Texten wird das Anbringen von Entfernungsskalen entlang von Flussläufen und (s. u.) Seeufern als Stationierung bezeichnet.
de.wikipedia.org Entlang des Flusslaufes befinden sich zahlreiche Quellen, die auch den Schlossteich speisen.
de.wikipedia.org Der Rangunschlinger wird in Dickichten, Sekundärwäldern, primären Regenwäldern oder an Flussläufen gefunden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mpimet.mpg.de Es bleibt zum Beispiel offen, wie sich die Eingriffe des Menschen in die Flussläufe und deren Einzugsgebiete auswirken.
[...][...]
For example, the impact of human intervention in the course of rivers and their regions of influence is still unknown.
[...][...]
www.bwb.de Ganz Berlin ist in Entwässerungsgebiete aufgeteilt, die nach Flussläufen und Schifffahrtskanälen ausgerichtet sind.
[...]
The whole of Berlin is divided into water removal areas that are oriented to the course of rivers and shipping channels.