Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

эллинизма
whitewash
немецкий
немецкий
английский
английский
Kalk <-[e]s, -e> [kalk] СУЩ. м.
1. Kalk СТРОИТ. (Kalkmilch):
Kalk
whitewash no мн.
quicklime no мн.
slaked lime no мн.
2. Kalk (Kalziumkarbonat):
Kalk
lime no мн.
3. Kalk МЕД. (Kalzium):
Kalk
calcium no мн.
kal·ken [ˈkalkn̩] ГЛ. перех.
1. kalken (tünchen):
etw kalken
2. kalken С.-Х., ЛЕС. (düngen):
etw kalken
to lime sth
Kalk löschen
английский
английский
немецкий
немецкий
Kalk м. <-(e)s, -e>
etw kalken
Präsens
ichkalke
dukalkst
er/sie/eskalkt
wirkalken
ihrkalkt
siekalken
Präteritum
ichkalkte
dukalktest
er/sie/eskalkte
wirkalkten
ihrkalktet
siekalkten
Perfekt
ichhabegekalkt
duhastgekalkt
er/sie/eshatgekalkt
wirhabengekalkt
ihrhabtgekalkt
siehabengekalkt
Plusquamperfekt
ichhattegekalkt
duhattestgekalkt
er/sie/eshattegekalkt
wirhattengekalkt
ihrhattetgekalkt
siehattengekalkt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er hat sich zu Füßen einer 45 Meter hohen und 500 Meter langen Steilwand aus flachliegenden Kalken des Coniaciums gebildet.
de.wikipedia.org
Wert legte er stets auf gut ausgelesenes Material: seine Farben hat er zeitweise selber mit Pigmenten und Kalk hergestellt und probierte sich auch in Eiweisslasuren.
de.wikipedia.org
Es ist je nach Fundort vergesellschaftet mit Forsterit und Magnesit, Brucit, Hydromagnesit und Ellestadit beziehungsweise Fluorellestadit, Kalk, Magnesioferrit, Hämatit, Srebrodolskit und Anhydrit.
de.wikipedia.org
Die Abfolge besteht vorwiegend aus marinen Sanden, Tonen, Kalken, glazigenen Geröllen und selteneren vulkanischen Einschaltungen.
de.wikipedia.org
Der Felsboden war ursprünglich mit Sand und Kalk bestreut.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
• Referat zur Baustoffsystematik an ausgewählten Beispielen • Mechanische und thermisch-hygrische Eigenschaften von Baustoffen Bauchemische Reaktionen in der Praxis Prüfungen von Zement nach der Normenreihe ÖNORM EN 196 Prüfungen von Kalk und Gips nach den entsprechenden Prüfnormen Empfohlene Fachliteratur:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Presentation of a chosen building material Mechanical and thermal-hygric characteristics of building materials Chemical reactions of binding materials Testing of cement in accordance to ÖNORM EN 196 Testing of lime and gypsum in accordance to relevant standards recommended or required reading:
[...]
[...]
DS 2000 ist ein Konzentrat zur sauren Flächendesinfektion und Reinigung in der Lebensmittelindustrie wie Metzgereien, Bäckereien, Großküchen, Krankenhäusern, Pflegebetrieben usw. DS 2000 erfüllt die Anforderungen der VAH und DVG. DS 2000 besitzt eine starke Reinigungskraft auf Fette, Eiweiß und Schmutzablagerungen, Kalk und Kalkseifenrückstände.
[...]
www.hwr-chemie.de
[...]
DS 2000 is a concentrate for acid surface disinfection and cleaning in all food-processing businesses like bakeries, butcheries, large kitchens, canteens, hospitals, nursing homes etc. DS 2000 meets the requirements of VAH and DVG. DS 2000 powerfully removes fat, protein, dirt, lime and lime soap residues.
[...]
[...]
Porenbetonsteine sind dampfgehärtete Wandbausteine aus Quarzsand, Kalk und Wasser unter Zugabe von Aluminiumpulver, welches in Reaktion mit Kalk die feinen Poren bildet.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Aerated cement blocks are steam cured wall components made of quartz sand, lime and water with the additional of aluminium powder which forms fine pores in reaction to the lime.
[...]
[...]
Typische Ladegüter waren neben Schüttgütern wie Kalk, Kali, Salz und Ton auch Bleche, Blechrollen und schwere Stückgüter.
[...]
www.brawa.de
[...]
In addition to dry bulk materials such as lime, potash, salt and clay, typical loads included metal sheets, coils and bulk goods.
[...]
[...]
Mischpumpen auch bekannt als Verputzmaschinen, Putzmaschinen oder Mörtelpumpen mischen und pumpen kontinuierlich und vollautomatisch alle maschinengängigen Werktrockenmörtel auf Gips, Kalk und Zementbasis mit Wasser zu einem verarbeitungsfähigen Mörtel.
[...]
www.pft.de
[...]
continuously and full automatically mix and pump all ready-mixed dry mortars suitable for machine use and on gypsum, lime and cement base with water into ready-to-use mortars.
[...]