немецкий
английский
Lohn·ver·hand·lun·gen СУЩ. мн. ЮРИД.
- Lohnverhandlungen
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Lohnverhandlungen sind somit nicht auf die Einstellung beschränkt, sondern kommen auch bei bestehenden Arbeitsverhältnissen zur Anwendung.
de.wikipedia.org Steigt das erwartete Preisniveau über das in den Lohnverhandlungen angenommene, so passen sich die Nominallohnforderungen der Haushalte dementsprechend nach oben an, so dass mit erhöhtem Preisniveau (Inflation) die Nominallohnforderungen steigen.
de.wikipedia.org Diese befand zum Beispiel über die jährlich stattfindende Lohnverhandlungen.
de.wikipedia.org Nach diesen Veränderungen hat die Histadrut vor allem Aufgaben als Gewerkschaft im westeuropäischen Sinne, sie führt Lohnverhandlungen, ist aber auch Dachverband für die Einzelgewerkschaften.
de.wikipedia.org Sie ist damit eine der wirtschaftlichen Größen, welche die Tarifparteien bei den kollektiven Lohnverhandlungen berücksichtigen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.poste.ch Die Verhandlungsdelegationen der Post CH AG und der PostFinance AG, der Ge-werkschaft syndicom und des Personalverbandes transfair haben sich bei den Lohnverhandlungen für das Jahr 2014 geeinigt.
[...][...]
The negotiation delegations of Post CH Ltd and PostFinance Ltd, the trade union syndicom and the staff association transfair have reached an agreement on pay negotiations for 2014.
[...]