PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Bibliothek der Akademie hat seither verschiedene Materialsammlungen, insbesondere zur japanischen Mathematik angelegt.
de.wikipedia.org Man billigt ihnen lediglich zu, dass sie gute Materialsammlungen sind, die trotz des Fehlens heutiger Erhebungsmethoden erstaunlich objektiv und von großer ethnographischer Ehrlichkeit sind.
de.wikipedia.org Verloren ging auch eine Materialsammlung zum Ende des Deutschordensstaats.
de.wikipedia.org Seitdem widmeten sich die Forscher vor allem chronologischen Aspekten oder legten Materialsammlungen neuerer Ausgrabungen und Publikationen von Altsammlungen vor.
de.wikipedia.org Zunächst wurde über Prinzipien der Materialsammlung und Verarbeitung entschieden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arsenal-berlin.de Man kann doch nicht aus dem eigenen Leben eine Materialsammlung machen, das geht doch nicht."
[...]
You can ’ t just make a collection of material from your own life.
[...]
www.oberursel.de Materialsammlung, Information und Beratung:
[...][...]
Collection of materials, information and advice available at:
[...][...]
www.secession.at Die Website www.aroomofonesown.at fungiert sowohl als Weblog als auch als offenes Forum mit einer Materialsammlung, welche detaillierte Abschriften der Gespräche und Interviews sowie dokumentierende Foto-, Video- und Audioaufnahmen umfasst.
[...][...]
The web site www.aroomofonesown.at functions both as a web-log and as an open forum with a collection of material comprising detailed protocols of the conversations and interviews, and documentary photos, videos and audio recordings.
[...][...]
www.pro-igel.de Ausführliche Informationen, interaktive Tests und Materialsammlung für Projekte und zu Hause.
[...][...]
Comprehensive information, interactive tests and collection of material for school projects and at home.
[...][...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de Das Kernstück ihres künstlerischen Nachlasses ist eine Materialsammlung, die sie über ihre gesamte Karriere als Tänzerin und Choreografin hinweg eigenhändig gepflegt hat.
[...][...]
The centrepiece of her artistic estate is a collection of material which she herself carefully cultivated during her entire career as a dancer and choreographer.
[...]