Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неисчерпаемый
PLN
Did you mean?
Plan ,
Plot ,
Plus ,
Köln ,
plan ,
Play-back ,
Baker-Plan ,
Brady-Plan ,
Business-Plan ,
Round Lot Plus ,
Plan-Ist-Vergleich ,
Plan-/Ist-Vergleich ,
Tunnel-Plug-Ohrring ,
или
Long Term Performance-Plan
Köln <-s> [kœln] СУЩ. ср.
Köln
Cologne
Plus <-, -> [plʊs] СУЩ. ср.
1. Plus (Pluszeichen):
Plus
plus
2. Plus ЭКОН.:
Plus
surplus
[mit etw дат.] im Plus sein
to be in the black [with sth]
[bei etw дат.] ein Plus machen
to make a profit [in sth]
3. Plus (Pluspunkt):
Plus
plus
Plus
[plus] point
Plus
advantage
plan [pla:n] ПРИЛ. неизм. высок.
1. plan (eben):
plan Landschaft
flat
plan Landschaft
level
2. plan (oberflächlich):
plan Worte
superficial
plan Worte
shallow
plan Worte
empty
plan Worte
hollow
Plan <-[e]s, Pläne> [pla:n, мн. ˈplɛ:nə] СУЩ. м.
1. Plan (geplantes Vorgehen):
Plan
plan
Pläne koordinieren/abstimmen
to coordinate/harmonize plans
nach Plan laufen [o. verlaufen]
to go according to plan
2. Plan meist мн. (Absicht):
Plan
plan
jds Pläne durchkreuzen
to thwart sb's plans
einen Plan fassen
to [make a] plan
den Plan fassen, etw zu tun
to plan to do [or form the intention of doing] sth
Pläne machen [o. schmieden]
to make plans
auf dem Plan stehen
to be planned [or on the agenda]
3. Plan (zeichnerische Darstellung):
Plan
plan
Plan
blueprint
4. Plan ГЕОГР., ТРАНС.:
Plan
map
5. Plan ЮРИД.:
städtebaulicher Plan
urban development plan
Выражения:
jdn auf den Plan bringen/rufen
to bring sb on to the scene
auf dem Plan erscheinen, auf den Plan treten
to appear/arrive on the scene
Tunnel-Plug-Ohrring СУЩ. м.
Tunnel-Plug-Ohrring
tunnel plug [earring]
Plan-Ist-Ver·gleich <-(e)s, -e> СУЩ. м. ФИНАНС.
Plan-Ist-Vergleich
comparison of estimates and results
Plot <-s, -s> [plɔt] СУЩ. м. o ср. ЛИТ., ИНФОРМ.
Plot
plot
PLZ
PLZ сокращение от Postleitzahl
PLZ
postcode брит.
PLZ
zip code америк.
Post·leit·zahl <-, -en> СУЩ. ж.
Postleitzahl
postcode брит.
Postleitzahl
postal code брит., австрал., канад.
Postleitzahl
zip code америк.
Play-back, Play·back <-, -s> [ˈple:bɛk] СУЩ. ср.
1. Play-back (aufgenommene Musikbegleitung):
Play-back
backing track
2. Play-back (komplette Film- o Gesangsaufnahme):
Play-back
miming track
3. Play-back kein мн. МУЗ., ТВ, ТЕХН.:
Play-back
recording
4. Play-back kein мн. (getrennte Aufnahme von Orchester und Gesang):
Play-back
double-tracking no мн.
Запись в OpenDict
Plan СУЩ.
auf den Plan rufen перенос.
to bring on the scene перенос.
Business-Plan СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Business-Plan
business plan
Baker-Plan СУЩ. м. НАДГОСУД.
Baker-Plan
Baker plan
Brady-Plan СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.
Brady-Plan
Brady plan
Plan-/Ist-Vergleich СУЩ. м. КОНТРОЛ.
Plan-/Ist-Vergleich
budget/actual comparison
Round Lot Plus СУЩ. ср. ФИНАНС.
Round Lot Plus (Aufträge, die aus einem oder mehreren Round Lots und einem Odd Lot bestehen)
round lot plus
Long Term Performance-Plan СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Long Term Performance-Plan (langfristig angelegter Investitionsplan für Führungskräfte einer Bank)
long-term performance plan
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die von Tewes&Findeklee verantworteten Kostüme für die Aufführung von Dante Alighieris Göttlicher Komödie am Schauspielhaus Köln wurde von Kritikern als „sehr facettenreich“ gewürdigt.
de.wikipedia.org
Seine erste Anstellung fand er im Kölner Kaufhaus Michel & Co der Domstadt Köln, das den Brüdern seiner Mutter gehörte.
de.wikipedia.org
Im Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud in Köln befinden sich mehrere Ölbilder und Aquarelle, darunter "Blick auf Rom" WRM, Inv.
de.wikipedia.org
Der Ingenieur Eduard Reisert (* 16. Februar 1847 in Alzenau/ Unterfranken, † 20. Januar 1914 in Köln) hatte 1876 mit dem Fabrikanten Munnem in Köln die Maschinenfabrik Munnem & Reisert gegründet.
de.wikipedia.org
Die Übertragung ins Deutsche von Juri Elperin kam 1990 bei Kiepenheuer & Witsch in Köln heraus.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zahlungsaufträge1 mit elektronischer Unterschrift ohne Währungskonvertierung – PLN-Zahlungen (PLN-Auftrag vom PLN-Konto)
[...]
www.firmenkunden.commerzbank.de
[...]
Payment orders1 with electronic signature and no currency conversion – PLN payments (PLN order debiting PLN account)
[...]
www.firmenkunden.commerzbank.de
[...]
PLN, Zloty, Zlotych, Polnischer Zloty, Polish Zlotych, Polen Zloty, Poland Zlotych, PLN Wechselkurs, Kurs EUR zu PLN, Polnischer Zloty Kurse, PLN Diagramme, Polnischer Zloty Neuigkeiten
[...]
www.xe.com
[...]
PLN,Zloty,Zlotych,Polish Zloty,Polish Zlotych,Poland Zloty,Poland Zlotych,PLN exchange rate,EUR to PLN rate,Polish Zloty rates,PLN charts,Polish Zloty news
[...]
www.xe.com
[...]
PLN 180 pro Person Für Mitglieder von skySPAce nur PLN 130 pro Person Dauer:
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
180 PLN per person skySPAce members pay only 130 PLN per personDuration:
[...]
www.vi-hotels.com

Поиск в словаре