Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Buchungsmethoden
Porches
Did you mean?
horchen ,
Horcher ,
Morchel ,
Pärchen ,
Furche ,
Zürcher ,
abhorchen ,
gehorchen ,
Orchester ,
x-fache(s) ,
или
Morcheln in Sahnesauce

в словаре PONS

Pär·chen <-s, -> [ˈpɛ:ɐ̯çən] СУЩ. ср.

1. Pärchen (Liebespaar):

Pärchen
couple

2. Pärchen (zwei verbundene Teile):

Pärchen
pair

Or·ches·ter <-s, -> [ɔrˈkɛstɐ, ɔrˈçɛstɐ] СУЩ. ср. МУЗ.

Orchester
orchestra

Hor·cher(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Horcher(in)
eavesdropper

Выражения:

der Horcher an der Wand hört seine eigne Schand посл.
eavesdroppers always hear ill [or never hear any good] of themselves

x-fa·che(s) СУЩ. ср. kein мн., склон. wie прил. разг.

x-fache(s)
n times more
in einer anderen Firma könnte ich das x-fache verdienen
I could earn n times as much in another company
um das x-fache [o. ein x-faches] größer/schneller/weiter sein
to be n times as big/fast/far away

hor·chen [ˈhɔrçn̩] ГЛ. неперех.

1. horchen (lauschen):

[an etw дат.] horchen
to listen [at sth]
[an etw дат.] horchen (heimlich a.)
to eavesdrop [at sth]

2. horchen (durch Hinhören achten):

horch!
listen!
auf etw вин. horchen
to listen [out] for sth

ge·hor·chen* [gəˈhɔrçn̩] ГЛ. неперех.

1. gehorchen (gefügig sein):

[jdm/etw] gehorchen
to obey [sb/sth]
aufs Wort gehorchen
to obey sb's every word

2. gehorchen (reagieren):

jdm gehorchen
to respond to sb

ab|hor·chen ГЛ. перех. МЕД.

etw abhorchen
to listen to sth [or спец. auscultate]
jdn abhorchen
to auscultate sb

Mor·chel <-, -n> [ˈmɔrçl̩] СУЩ. ж. БОТАН.

Morchel
morel

Fur·che <-, -n> [ˈfʊrçə] СУЩ. ж.

1. Furche (Ackerfurche):

Furche
furrow
Furchen ziehen
to plough [or америк. plow] furrows

2. Furche (Wagenspur):

Furche
rut

3. Furche (Gesichtsfalte):

Furche
furrow

Zür·cher(in) <-s, -> [ˈtsʏrçɐ] СУЩ. м.(ж.)

Zürcher(in)
native of Zurich

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Morcheln in Sahnesauce СУЩ. ж. КУЛИН.

Morcheln in Sahnesauce
morel with cream sauce
Präsens
ichhorche
duhorchst
er/sie/eshorcht
wirhorchen
ihrhorcht
siehorchen
Präteritum
ichhorchte
duhorchtest
er/sie/eshorchte
wirhorchten
ihrhorchtet
siehorchten
Perfekt
ichhabegehorcht
duhastgehorcht
er/sie/eshatgehorcht
wirhabengehorcht
ihrhabtgehorcht
siehabengehorcht
Plusquamperfekt
ichhattegehorcht
duhattestgehorcht
er/sie/eshattegehorcht
wirhattengehorcht
ihrhattetgehorcht
siehattengehorcht
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Burg soll 1334 und 1371 von den Zürchern gebrandschatzt worden sein.
de.wikipedia.org
Der von Hermann Guggenheim gegründete Zürcher Verlag H. Guggenheim & Co. war einer der frühesten Ansichtskartenverlage in der Schweiz, aktiv von 1893 bis ca. 1940.
de.wikipedia.org
Seit 2008 ist er Professor für Kultur- und Medientheorie im Bachelor Kunst & Medien der Zürcher Hochschule der Künste.
de.wikipedia.org
Es gelang den Zürchern, sich den Rückweg freizukämpfen und die Beute des vorangegangenen Plünderungszuges in Sicherheit zu bringen.
de.wikipedia.org
Tania Prill leitet seit 2001 in Zusammenarbeit mit Alberto Vieceli das Zürcher Studio Prill & Vieceli und ist Mitglied der Alliance Graphique Internationale.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Vila Paraiso liegt auf einem großen, gepflegten Grundstück mit Pool zwischen Carvoeiro und Porches.
[...]
www.ferienhausnetz.eu
[...]
Villa Paraiso is situated on a large, landscaped grounds with a pool, between Carvoeiro and Porches.
[...]
www.ferienhausnetz.eu
[...]
Klicken Sie hier für die Karte von Algarve - Porches
[...]
www.tobook.com
[...]
Click here for the map of Algarve - Porches
[...]
www.tobook.com
[...]
Die Vivenda Margaretha ist eine schöne und gepflegte Poolvilla im Bungalowstil zwischen Porches und Armarcao de Pera in der Nähe von vielen schönen Stränden.
[...]
www.algarve-individuell.de
[...]
Vivenda Margaret is a beautiful villa with private pool in bungalow style between Armarcao de Pera and Porches and near many beautiful beaches.
[...]
www.algarve-individuell.de

Поиск в словаре