Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Radikale
relaxed
немецкий
немецкий
английский
английский

I. ent·span·nen* ГЛ. возвр. гл.

1. entspannen (relaxen):

sich вин. entspannen
to relax
sich вин. entspannen
to unwind

2. entspannen (sich glätten):

sich вин. entspannen
to relax
sich вин. entspannen
to release
sich вин. entspannen
to loosen
ihre Gesichtszüge entspannten sich
her features relaxed

3. entspannen ПОЛИТ. a. (sich beruhigen):

sich вин. entspannen
to ease

II. ent·span·nen* ГЛ. перех.

1. entspannen (lockern):

etw entspannen
to relax sth

2. entspannen (die kritische Spannung beseitigen):

etw entspannen
to ease sth
das Friedensangebot entspannte die Lage
the peace offer eased the situation

I. ent·spannt ГЛ.

entspannt прич. прош. вр. от entspannen

II. ent·spannt ПРИЛ.

entspannt
relaxed
entspannt Atmosphäre a.
easy-going
entspannt politische Lage
calm

I. ent·span·nen* ГЛ. возвр. гл.

1. entspannen (relaxen):

sich вин. entspannen
to relax
sich вин. entspannen
to unwind

2. entspannen (sich glätten):

sich вин. entspannen
to relax
sich вин. entspannen
to release
sich вин. entspannen
to loosen
ihre Gesichtszüge entspannten sich
her features relaxed

3. entspannen ПОЛИТ. a. (sich beruhigen):

sich вин. entspannen
to ease

II. ent·span·nen* ГЛ. перех.

1. entspannen (lockern):

etw entspannen
to relax sth

2. entspannen (die kritische Spannung beseitigen):

etw entspannen
to ease sth
das Friedensangebot entspannte die Lage
the peace offer eased the situation
английский
английский
немецкий
немецкий
laid-back
entspannt
Zen out
sich вин. entspannen
stand down
entspannen
to stand down ⇆ sb
jdn entspannen
de-stress
[sich вин.] entspannen
relaxed
entspannt
to feel relaxed
sich вин. entspannt fühlen
restful atmosphere
entspannt
lie back
sich вин. entspannen
relax
sich вин. entspannen
to relax with a cup of tea
sich вин. bei einer Tasse Tee entspannen
to relax one's muscles (by resting)
die Muskeln entspannen
Präsens
ichentspannemich
duentspannstdich
er/sie/esentspanntsich
wirentspannenuns
ihrentspannteuch
sieentspannensich
Präteritum
ichentspanntemich
duentspanntestdich
er/sie/esentspanntesich
wirentspanntenuns
ihrentspannteteuch
sieentspanntensich
Perfekt
ichhabemichentspannt
duhastdichentspannt
er/sie/eshatsichentspannt
wirhabenunsentspannt
ihrhabteuchentspannt
siehabensichentspannt
Plusquamperfekt
ichhattemichentspannt
duhattestdichentspannt
er/sie/eshattesichentspannt
wirhattenunsentspannt
ihrhatteteuchentspannt
siehattensichentspannt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. entspannen
to relax
sich вин. entspannen
to relax
sich вин. entspannen
to release
sich вин. entspannen
to loosen
sich вин. entspannen
to ease
das Friedensangebot entspannte die Lage
the peace offer eased the situation
to feel relaxed
sich вин. entspannt fühlen
do you find relaxation in knitting?
kannst du dich beim Stricken entspannen?
to relax with a cup of tea
sich вин. bei einer Tasse Tee entspannen
kick back
sich вин. entspannt zurücklehnen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hält dagegen, macht Laune und steuert neben einer wunderbar hellhörigen Tonspur entspannte Deutschlandbilder bei.
de.wikipedia.org
Um die für viele Gase niedrige Siedetemperatur zu erreichen (für Sauerstoff −183 °C, für Stickstoff −196 °C), benutzt man das entspannte Gas im Gegenstromprinzip zur Vorkühlung des verdichteten Gases.
de.wikipedia.org
Es gibt ähnliche Backgrounds, entspannte Beats, Samples und Scratching.
de.wikipedia.org
Kupferblech erhärtet während der Bearbeitung durch Kaltverfestigung und muss gegebenenfalls wieder in die ursprünglich entspannte kristalline Struktur zurückversetzt werden (Rekristallisation).
de.wikipedia.org
Im Ergebnis zeigten alle Pferde nach der Dominanzarbeit alle äußeren Anzeichen von Entspanntheit, also seitlich abwärts hängende Ohren, eine entspannte Maul- und Kinnpartie, lockere Muskulatur und einen locker pendelnden Schweif.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре