Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сработя
to rattle
немецкий
немецкий
английский
английский
rat·tern [ˈratɐn] ГЛ. неперех.
1. rattern +haben (klappernd vibrieren):
rattern
2. rattern +sein (sich ratternd fortbewegen):
rattern
Mut·ter1 <-, Mütter> [ˈmʊtɐ, мн. ˈmʏtɐ] СУЩ. ж.
брит. a. mater шутл.
eine werdende Mutter высок.
Mut·ter2 <-, -n> [ˈmʊtɐ] СУЩ. ж. ТЕХН.
Mill·en·ni·ums-Mut·ter СУЩ. ж.
Mut·ter-Kind-Pass <-es, -Pässe> СУЩ. м. австр.
Mut·ter-Toch·ter-Richt·li·ni·en СУЩ. мн. ТОРГ.
английский
английский
немецкий
немецкий
dam (female parent, esp of quadrupeds) ЗООЛ.
Präsens
ichrattere
duratterst
er/sie/esrattert
wirrattern
ihrrattert
sierattern
Präteritum
ichratterte
durattertest
er/sie/esratterte
wirratterten
ihrrattertet
sieratterten
Perfekt
ichhabegerattert
duhastgerattert
er/sie/eshatgerattert
wirhabengerattert
ihrhabtgerattert
siehabengerattert
Plusquamperfekt
ichhattegerattert
duhattestgerattert
er/sie/eshattegerattert
wirhattengerattert
ihrhattetgerattert
siehattengerattert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als sie dem Geist sagt, dass er sich verabschieden soll, weigert der sich.
de.wikipedia.org
Ein so genialer Geist, gepaart mit einer gewissen Naivität, kann gefährlich missbraucht werden.
de.wikipedia.org
Dies ruft die echten Geister des Schlosses auf den Plan.
de.wikipedia.org
In frühen Formen des Leichenschmauses wurden mit Gewürzen bestreute Gebildebrote bei Begräbnissen verzehrt, um böse Geister abzuwehren.
de.wikipedia.org
Einmal in der Welt, kann sich der Mensch trotzdem auch durch sein sittliches Handeln wieder zum göttlichen Geist erheben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zu guter Letzt kommt noch die Kundenkarte (so ähnlich wie die Billa Vorteilscard) zum Einsatz, und es rattert der Preis nochmals in den Keller.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Last but not least comes the loyalty card (similar to the Billa Advantage Card) for use, and it rattles the price again in the basement.
[...]
[...]
Zu guter Letzt kommt noch die Kundenkarte (so ähnlich wie die Billa Vorteilscard) zum Einsatz, und es rattert der Preis nochmals in den Keller.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Finally there is the loyalty card (similar to the Billa Advantage Card) is used, and it rattles the price again in the basement.
[...]
[...]
Die Nähmaschinen rattern im Trainingszentrum, in dem seit 29. August eine dreimonatige Ausbildung im Schneidern stattfindet.
[...]
www.kathmandu.diplo.de
[...]
The sewing machines are rattling in the training center where a three months long formation in tailoring is taking part since 29th august.
[...]
[...]
MIWUI Einkommenschaffende Maßnahmen für Frauen Die Nähmaschinen rattern im Trainingszentrum, in dem seit 29. August eine dreimonatige Ausbildung im Schneidern stattfindet.
www.kathmandu.diplo.de
[...]
Mugal Indigenous Women Upliftment Institut (MIWUI) The sewing machines are rattling in the training center where a three months long formation in tailoring is taking part since 29th…
[...]
Dampfmaschinen und Webstühle rattern in der DASA und geben Einblick in das Zeitalter der Industrialisierung mit seiner Arbeits- und Zeitdisziplin, den hygienischen und sozialen Rahmenbedingungen und den zahlreichen Gefahren.
[...]
www.dasa-dortmund.de
[...]
At DASA visitors can see steam engines and weaving looms rattling away and get an insight into the harsh conditions of factory workers in the industrial age, the hygienic and social conditions under which they had to work, and the many dangers they faced.
[...]