Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
развинченные
данни
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

I. Daten

Daten pl von Datum

II. Daten СУЩ. мн. (Angaben)

Daten
данни мн.
ankommende Daten
постъпващи данни
erzeugnisbezogene Daten ПРОМЫШЛ.
данни за изделието
überflüssige Daten
излишни [o. ненужни] данни
verschlüsselte Daten ОБРАБ. ДАНН.
кодирани [o. шифровани] данни
Fälschung beweiserheblicher Daten ЮРИД.
фалшифициране на доказателствено-релевантни данни
Schutz personenbezogener Daten ЮРИД.
защита на личните данни
unberechtigtes Verschaffen von Daten ЮРИД.
неправомерно сдобиване с данни

Datum <-s, Daten> ['daːtʊm, pl: 'daːtən] СУЩ. nt

Datum
дата ж.
äußerstes Datum
крайна дата
Datum des Poststempels
дата на печата
jüngeren [o. neueren] , Datums
от по-ново време
unter dem heutigen Datum
с днешна дата
welches Datum haben wir heute?
коя дата сме днес?

Datum <-s, Daten> ['daːtʊm, pl: 'daːtən] СУЩ. nt

Datum
дата ж.
äußerstes Datum
крайна дата
Datum des Poststempels
дата на печата
jüngeren [o. neueren] , Datums
от по-ново време
unter dem heutigen Datum
с днешна дата
welches Datum haben wir heute?
коя дата сме днес?
unbearbeitete Daten ОБРАБ. ДАНН.
необработени данни
verschlüsselte Daten ОБРАБ. ДАНН.
кодирани данни
Daten anfordern ОБРАБ. ДАНН.
изисквам данни
digitale Daten
цифрови данни
Ausspähen von Daten
шпионаж на база данни (престъпление по НК на ФРГ)
Daten einlesen
въвеждам данни чрез четене (т.е. от входно устройство, напр. от скенер)
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
алфаданни
alphabetische Daten
класифицирам данни
Daten klassifizieren

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Aufzeichnung der Daten
записване на данни
Daten in Blöcke zerlegen
разделям данни на блокове
auf Daten zugreifen
получавам достъп до данни
Fehler beim Lesen der Daten ОБРАБ. ДАНН.
грешка при четене на данни
elektronische Verarbeitung von Daten (EDV)
електронна обработка на данни [o. информация]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Geleakte Computerspiele basieren meistens auf dem Ausspähen von Daten und werden schon vor dem eigentlichen Release illegalerweise zugänglich.
de.wikipedia.org
Das digitale Wallet muss gegen Verlust, Ausspähen und Schadprogramme geschützt werden.
de.wikipedia.org
2015 sagte die Polizei das Rennen aus Sicherheitsgründen ab, nachdem ein unter Polizeibeobachtung stehendes salafistisches Ehepaar beim Ausspähen der Rennstrecke beobachtet wurde.
de.wikipedia.org
Da das Europarat-Übereinkommen die Strafbarkeit von bestimmten Vorbereitungshandlungen für Computerstraftaten vorschreibe, soll der im deutschen Recht bestehende Tatbestand des vorbereitenden Computerbetrugs auf das Ausspähen und Abfangen von Daten erweitert werden.
de.wikipedia.org
Letzteres bewirkte ein festes Andrücken der Stecker und eine sichere Kontaktgabe sowie einen Schutz vor Ausspähen des Schlüssels.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Daten" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Daten" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова