немецкий
болгарский
Gewalt <-, -en> [gə'valt] СУЩ. ж.
1. Gewalt ед. (Zwang):
2. Gewalt:
3. Gewalt (Heftigkeit):
- rechtsprechende Gewalt
-
- vollziehende Gewalt
-
- verfassungsgebende Gewalt
-
болгарский
немецкий
- насилствен (-а)
- Gewalt-
-
- Gewalt ж.
- упражнявам [o. извършвам] , насилие над нкг
-
- силов (-а)
- Gewalt-
-
- höhere Gewalt
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das eine verweist auf ungerechte Gewalttätigkeit, das andere auf legitime Gewalt.
de.wikipedia.org Diese unterdrückten fast durchweg mit Gewalt die meist links stehende Opposition.
de.wikipedia.org Darin sind jedoch auch „leichtere Akte“ inbegriffen, bei denen den Studienautoren zufolge „nicht eindeutig von Gewalt zu sprechen ist“.
de.wikipedia.org Die Kategorien waren "Streiten" (verbale Aktionen, um einen Konflikt durch Diskussion zu lösen), „verbale Aggression“ (Anschreien, Beschimpfen etc.) und „Gewalt“ (Schlagen, Klapsen, Gegenstände werfen usw.).
de.wikipedia.org Man müsse familiäre Gewalt und andere Faktoren mit in die Untersuchungen einbeziehen, statt die Schuld nur auf die Spiele zu schieben.
de.wikipedia.org