Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
картофельные
нарязване
Did you mean?
aufschneiden ,
Ausschneiden ,
einschneiden ,
kleinschneiden ,
überschneiden ,
abschneiden ,
Aufschneider ,
schneiden ,
или
Schneider
I. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. перех.
1. schneiden МАТЕМ.:
schneiden (zerteilen)
режа
schneiden (zerteilen)
нарязвам
schneiden (Hecke)
подрязвам
schneiden (Hecke)
кастря
schneiden (Hecke)
окастрям
schneiden (beim Überholen)
засичам
schneiden (Linie, Kreis)
пресичам
klein schneiden
нарязвам на ситно
2. schneiden перенос. (meiden):
schneiden
избягвам
schneiden
страня от
3. schneiden:
schneiden (operieren)
оперирам
schneiden (Geschwür)
изрязвам
4. schneiden СПОРТ (Tennis, Ballspiele):
schneiden
удрям топка странично
Выражения:
Gesichter schneiden
правя гримаси
die Luft ist zum Schneiden разг.
въздухът е много замърсен [o. тежък]
II. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. неперех.
1. schneiden:
schneiden (Mensch)
рязък [o. груб] съм
schneiden (Messer)
режа
2. schneiden перенос.:
schneiden (Wind)
пронизвам
schneiden (Wind)
режа
schneiden (Kälte)
щипя
3. schneiden (operieren):
schneiden
оперирам
III. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. возвр. гл. sich schneiden
1. schneiden (verletzen):
sich schneiden
порязвам се
sich schneiden
наранявам се
2. schneiden МАТЕМ. (Linien):
sich schneiden
пресичам се
3. schneiden разг. (sich irren):
sich schneiden
заблуждавам се
Schneider2(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)
Schneider(in)
шивач(ка) м. (ж.)
Aufschneider(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.) уничиж. разг.
Aufschneider(in)
самохвалко(самохвалка) м. (ж.)
überschneiden <irr, ohne ge-> [yːbɐ'ʃnaɪdən] ГЛ. возвр. гл. sich überschneiden
1. überschneiden (räumlich):
sich überschneiden
пресичам се
2. überschneiden (zeitlich):
sich überschneiden
съвпадам
I. ab|schneiden ГЛ. перех.
1. abschneiden (schneiden):
abschneiden
отрязвам
2. abschneiden ОБРАБ. ДАНН. :
abschneiden (Strom)
изключвам, спирам
abschneiden (Signal, Telefonverbindung)
прекъсвам
3. abschneiden перенос.:
jdm das Wort abschneiden
пресичам нкг (в разговор)
jdm den Weg abschneiden
пристигам преди нкг, като използвам по-кратък път
II. ab|schneiden ГЛ. неперех.
schlecht/gut abschneiden
постигам добри/лоши резултати
I. ein|schneiden ГЛ. перех.
einschneiden
режа
einschneiden
нарязвам
etw in etw вин. einschneiden
нарязвам нщ в нщ
II. ein|schneiden ГЛ. неперех.
(in etw вин. ) einschneiden
врязвам се [o. впивам се] в нщ
I. auf|schneiden ГЛ. перех.
1. aufschneiden (öffnen):
aufschneiden
разрязвам
aufschneiden МЕД.
правя разрез
2. aufschneiden (in Scheiben):
aufschneiden
нарязвам
II. auf|schneiden ГЛ. неперех. уничиж. разг. (prahlen)
aufschneiden
говоря големи думи
aufschneiden
хваля се
aus|schneiden ГЛ. перех.
1. ausschneiden:
ausschneiden (herausschneiden)
изрязвам
ausschneiden (durch Herausschneiden herstellen)
правя чрез изрязване
2. ausschneiden БОТАН. (Bäume):
ausschneiden
кастря, подкастрям
3. ausschneiden ОБРАБ. ДАНН.:
ausschneiden
изрязвам, изтривам чрез команда „cut“
Ausschneiden СУЩ. nt
Ausschneiden
изрязване ср.
Ausschneiden und Einfügen ОБРАБ. ДАНН.
изрязване и вмъкване
klein|schneidenСТАР ГЛ. перех.
kleinschneiden → schneiden I.1.
I. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. перех.
1. schneiden МАТЕМ.:
schneiden (zerteilen)
режа
schneiden (zerteilen)
нарязвам
schneiden (Hecke)
подрязвам
schneiden (Hecke)
кастря
schneiden (Hecke)
окастрям
schneiden (beim Überholen)
засичам
schneiden (Linie, Kreis)
пресичам
klein schneiden
нарязвам на ситно
2. schneiden перенос. (meiden):
schneiden
избягвам
schneiden
страня от
3. schneiden:
schneiden (operieren)
оперирам
schneiden (Geschwür)
изрязвам
4. schneiden СПОРТ (Tennis, Ballspiele):
schneiden
удрям топка странично
Выражения:
Gesichter schneiden
правя гримаси
die Luft ist zum Schneiden разг.
въздухът е много замърсен [o. тежък]
II. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. неперех.
1. schneiden:
schneiden (Mensch)
рязък [o. груб] съм
schneiden (Messer)
режа
2. schneiden перенос.:
schneiden (Wind)
пронизвам
schneiden (Wind)
режа
schneiden (Kälte)
щипя
3. schneiden (operieren):
schneiden
оперирам
III. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. возвр. гл. sich schneiden
1. schneiden (verletzen):
sich schneiden
порязвам се
sich schneiden
наранявам се
2. schneiden МАТЕМ. (Linien):
sich schneiden
пресичам се
3. schneiden разг. (sich irren):
sich schneiden
заблуждавам се
Präsens
ichschneide
duschneidest
er/sie/esschneidet
wirschneiden
ihrschneidet
sieschneiden
Präteritum
ichschnitt
duschnittest
er/sie/esschnitt
wirschnitten
ihrschnittet
sieschnitten
Perfekt
ichhabegeschnitten
duhastgeschnitten
er/sie/eshatgeschnitten
wirhabengeschnitten
ihrhabtgeschnitten
siehabengeschnitten
Plusquamperfekt
ichhattegeschnitten
duhattestgeschnitten
er/sie/eshattegeschnitten
wirhattengeschnitten
ihrhattetgeschnitten
siehattengeschnitten
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er ließ von Assistenten Papierbögen mit monochromer Gouachefarbe bemalen, aus denen er seine Figuren und freien Formen ausschneiden konnte (gouaches découpées).
de.wikipedia.org
Durch das Ausschneiden eines fotografierten Objektes wird nicht der Raumkontext entfernt, denn die Perspektive bleibt erhalten.
de.wikipedia.org
Die viereckige Form ermöglichte auch ein genaueres Ausschneiden aus dem Druckbogen.
de.wikipedia.org
Er ist zerstreut punktiert und am Vorderrand etwas aufgeworfen und ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Ihre Unterkante kann in verschiedenen Formen ausgeschnitten sein und mit einer aufgenähten oder aufgebügelten Borte verziert werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "zurechtschneiden" в других языках

немецкий
французский

"zurechtschneiden" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова