LASTEN - Перевод немецкий на испанский

lasten [ˈlastən] ГЛ. неперех.

lasten auf: pesar sobre

auf ihm lastet die ganze Verantwortung: toda la responsabilidad pesa sobre él

zulasten, zu Lasten ПРЕДЛОГ +род.

1. zulasten ЭКОН. (auf Rechnung):

zulasten: a cargo de

2. zulasten (zum Nachteil):

zulasten: en perjuicio de

Last <-, -en> [last] СУЩ. ж.

1. Last a. перенос.:

Last: carga ж.

Last (Gewicht): peso м.

bewegliche/ruhende Last ЭКОН.: carga viva/muerta

eine Last für jdn sein, jdm zur Last fallen: ser una carga para alguien

sie hat ihre Last mit ihm: le ha tocado una cruz con él

jdm etw zur Last legen: acusar a alguien de algo

das geht zu deinen Lasten: eso queda de tu cuenta

2. Last pl (Abgaben):

Last: cargas ж. pl

zu Lasten buchen: cargar en cuenta

Volllast, Voll-Last СУЩ. ж. <-, -en>

Volllast: plena carga ж.

Last-Minute-Reise <-, -n> [la:stˈmɪnɪt-] СУЩ. ж.

Last-Minute-Reise: viaje м. de última hora

Präsens
ich	laste
du	lastest
er/sie/es	lastet
wir	lasten
ihr	lastet
sie	lasten

Präteritum
ich	lastete
du	lastetest
er/sie/es	lastete
wir	lasteten
ihr	lastetet
sie	lasteten

Perfekt
ich	habe	gelastet
du	hast	gelastet
er/sie/es	hat	gelastet
wir	haben	gelastet
ihr	habt	gelastet
sie	haben	gelastet

Plusquamperfekt
ich	hatte	gelastet
du	hattest	gelastet
er/sie/es	hatte	gelastet
wir	hatten	gelastet
ihr	hattet	gelastet
sie	hatten	gelastet

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью