Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
just-in-time JIT
siła

Stạ̈rke1 <‑, мн. отсут. > [ˈʃtɛrkə] СУЩ. ж.

1. Stärke (körperliche Kraft):

Stärke
siła ж.

2. Stärke:

Stärke (Macht)
potęga ж.
Stärke (Leistung)
moc ж.

3. Stärke:

Stärke (Dicke: eines Bretts)
grubość ж.
Stärke (Festigkeit)
wytrzymałość ж.

4. Stärke:

Stärke (Heftigkeit: des Winds, des Erdbebens, der Konzentration)
siła ж.
Stärke (der Schmerzen)
nasilenie ср.
Stärke (des Verkehrs)
natężenie ср.

5. Stärke:

Stärke (zahlenmäßige Größe)
stan м. liczebny
Stärke (einer Armee)
siła ж.

Stạ̈rke2 <‑, ‑n> [ˈʃtɛrkə] СУЩ. ж.

1. Stärke (Fähigkeit):

Stärke
mocna strona ж.
Mathematik ist seine/ihre Stärke
matematyka ж. jest jego/jej mocną stroną
darin liegt seine Stärke
w tym jest dobry

2. Stärke (Willensstärke):

Stärke
siła ж. woli

3. Stärke:

Stärke (pflanzliche Substanz)
skrobia ж.
Stärke (Wäschestärke)
krochmal м.

4. Stärke (in der Optik):

Zweistärkenbrille
okulary мн. dwuogniskowe

ỊststärkeНОВ <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Iststärke СУЩ. ж. <‑, ‑n>:

Iststärke ВОЕН., ВОЕН.
stan м. faktyczny armii

I. stạ̈rken [ˈʃtɛrkən] ГЛ. перех.

1. stärken (stärker machen):

stärken Kreislauf
regulować [св. u‑]
stärken Muskulatur, Widerstandskraft
wzmacniać [св. wzmocnić]
stärken Körper
krzepić
jdm den Rücken stärken
podtrzymywać kogoś na duchu
jdm den Rücken stärken
dodać komuś otuchy

2. stärken (verbessern):

stärken Position
umacniać [св. umocnić]

3. stärken (steifen):

stärken Kleidungsstück, Wäsche
krochmalić [св. wy‑]

II. stạ̈rken [ˈʃtɛrkən] ГЛ. возвр. гл. (essen)

sich durch [o. mit] etw stärken
posilać [св. posilić] się czymś
nach der langen Reise musste ich mich stärken
po długiej podróży musiałem się posilić
Präsens
ichstärke
dustärkst
er/sie/esstärkt
wirstärken
ihrstärkt
siestärken
Präteritum
ichstärkte
dustärktest
er/sie/esstärkte
wirstärkten
ihrstärktet
siestärkten
Perfekt
ichhabegestärkt
duhastgestärkt
er/sie/eshatgestärkt
wirhabengestärkt
ihrhabtgestärkt
siehabengestärkt
Plusquamperfekt
ichhattegestärkt
duhattestgestärkt
er/sie/eshattegestärkt
wirhattengestärkt
ihrhattetgestärkt
siehattengestärkt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

darin liegt seine Stärke
w tym jest dobry
Demonstration militärischer Stärke
demonstracja siły militarnej
Mathematik ist seine/ihre Stärke
matematyka ж. jest jego/jej mocną stroną

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Über dem Kanal wurde eine tragfähige Deckschicht aus Kies und verdichtetem Erdreich von etwa einem Meter Stärke aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Allerdings haben Untersuchungen gezeigt, dass leichte Bodenerhebungen nahezu halbkreisförmige Strukturen bilden und die Stärke der tropischen Bodenbildung ebenfalls den früheren Krater nachzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Stärke des Effekts ist vom Einfallswinkel der Sonne und der Gleichmäßigkeit der Polarisierung im reflektierten Licht abhängig.
de.wikipedia.org
Nach einem Bruch des Ellbogengelenks musste er jedoch pausieren und fand anschließend nicht mehr zu alter Stärke zurück.
de.wikipedia.org
Es ist nicht bekannt, in welcher Stärke fortan Truppen vor Ort verblieben, denn die Legion selbst wurde immer weiter aufgesplittert und verkleinert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Stärke" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Stärke" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова