Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
diastólico -a
[petite] année

Jährchen <-s, -> СУЩ. ср. шутл. разг. уменьш. von Jahr

Jährchen
[petite] année ж.

Выражения:

schon einige Jährchen auf dem Buckel haben Person:
avoir de la bouteille разг.
schon einige Jährchen auf dem Buckel haben Auto:
avoir des kilomètres au cul разг.

Jahr <-[e]s, -e> [jaːɐ] СУЩ. ср.

1. Jahr:

Jahr
an м.
Jahr (in seinem Verlauf gesehen)
année ж.
dieses [o. in diesem] Jahr
cette année
letztes/nächstes Jahr, im letzten/nächsten Jahr
l'année dernière/prochaine
im Jahr[e] 1999
en 1999
vor [vielen] Jahren
il y a [bien] longtemps
nach [vielen] Jahren
[bien] des années après
alle fünf Jahre
tous les cinq ans
Jahr für [o. um] Jahr
tous les ans
von Jahr zu Jahr
d'année en année
mit den Jahren
avec le temps
das alte Jahr (das zu Ende gehende/gegangene Jahr)
l'année qui se termine/vient de se terminer
das neue Jahr
la nouvelle année
frohes neues Jahr!
bonne année !
das Buch des Jahres
le livre de l'année
ein freies Jahr
un an de congé
ein freies Jahr
une année sabbatique

2. Jahr (Lebensjahr):

Jahr
an м.
zwölf Jahre alt sein
avoir douze ans
mit zwanzig Jahren
à vingt ans

Выражения:

vor/nach Jahr und Tag
il y a bien longtemps/après bien des années
seit Jahr und Tag
depuis des lustres
in den besten Jahren [sein]
[être] dans la fleur de l'âge
die sieben fetten/mageren Jahre
les années de vaches grasses/maigres
soziales Jahr
service м. civil
in die Jahre kommen
prendre de l'âge
alle Jahre wieder
tous les ans

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

schon einige Jährchen auf dem Buckel haben Person:
avoir de la bouteille разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch hatte er vorher schon mit seinem Arzt darüber gesprochen, der gemeint hatte „ein, zwei Jährchen“ könnte er das schon machen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Jährchen" в других языках

немецкий
итальянский
немецкий
нидерландский
немецкий
английский

"Jährchen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова